| mevcut haklardan mahrum etmek |
derogate from existing rights |
mevcut haklardan mahrum etmek terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| temel sosyal haklardan mahrum |
underprivileged |
| & # 039; politik haklardan mahrum etme |
'political disenfranchisement |
| sözleşmeden doğan haklardan mahrum |
derogated from covenant rights |
| haklardan mahrum |
exclusion of any rights |
| tüm ahlaki haklardan feragat etmek |
waive all moral rights |
| belirli haklardan feragat etmek |
waive certain rights |
| sahip oldukları haklardan feragat etmek |
waive any right they may have |
| haklardan feragat |
waiver of rights |
| haklardan yararlanma |
enjoyment of rights |
| haklardan yararlan |
enjoy rights |
| haklardan feragat yok |
no waiver of rights |
| haklardan feragat etmeme |
non-waiver of rights |
| haklardan yoksun bırakma |
deprivation of rights |
| ahlaki haklardan feragat |
waiver of moral rights |
| tüm haklardan feragat |
waives all rights |
| haklardan eşit yararlanma |
equal enjoyment of rights |
| haklardan yararlanma |
exploit rights |
| tanınma ve haklardan çıkarma |
recognition and derecognition |
| bu haklardan feragat |
waiver of such rights |
| yasal haklardan vazgeçme |
waiving legal rights |
| tüm haklardan yararlanın |
enjoy full rights |
| tüm haklardan feragat eder |
hereby waives all rights |
| bu haklardan feragat |
waiver of those rights |
| haklardan feragat |
waivers of rights |
| haklardan yararlanıldı |
rights enjoyed |
| haklardan feragat |
rights waiver |
| başka haklardan feragat veya tazminat |
waiver of other rights or remedies |
| haklardan feragat |
waiving of rights |
| bu haklardan feragat olarak yorumlanamaz |
shall not be construed as a waiver of such rights |
| vatandaş olarak tam haklardan yararlanma |
enjoy full rights as a citizen |
| haklardan çıkarma için hak kazanıyor |
qualifies for derecognition |
| haklardan feragat edilir |
rights are waived |
| kazanılmış haklardan |
from vested interests |
| haklardan tam yararlanma |
full enjoyment of rights |
| sahip olduğum tüm haklardan feragat ediyorum |
i waive all rights i have |
| siyasi haklardan yoksun bırakma |
deprivation of political rights |
| tüm haklardan ve ayrıcalıklardan yararlanın |
enjoy all rights and privileges |
| başka haklardan feragat edilmeyecek |
will not be deemed a waiver of any further rights |
| en temel haklardan biri |
one of the most fundamental rights |
| temel haklardan uzak durmak |
chip away at fundamental rights |
| tüm temel haklardan yararlanın |
enjoy all fundamental rights |
| tarafından verilen haklardan herhangi birini sonlandırmak |
terminate any of the rights granted by |
| yasal haklardan yararlanın |
enjoy legal rights |
| kazanılmış haklardan yararlanma niyetinde |
intends to exercise vested rights |
| bu nedenle geri dönüşü olmayan haklardan feragat |
hereby irrevocably waive any rights |
| haklardan doğan |
emanating from the rights |
| medeni haklardan yararlanma |
enjoy civil rights |
| medeni haklardan yoksun bırakma |
deprivation of civil rights |
| temel temel haklardan biri |
one of the core fundamental rights |
| bu haklardan feragat |
waiver of these rights |