| siyasi haklardan yoksun bırakma |
deprivation of political rights |
siyasi haklardan yoksun bırakma terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| haklardan yoksun bırakma |
deprivation of rights |
| medeni haklardan yoksun bırakma |
deprivation of civil rights |
| kim haklardan yoksun |
who lack rights |
| siyasi haklardan yararlanma |
enjoy political rights |
| medeni ve siyasi haklardan yararlanma |
enjoyment of civil and political rights |
| siyasi iradeden yoksun |
lacked the political will |
| siyasi destekten yoksun |
lacks the political support |
| yoksun bırakma |
divestment |
| özgürlükten yoksun bırakma |
deprivation of liberty |
| hayattan yoksun bırakma |
deprivation of life |
| özgürlükten yoksun bırakma |
deprivation of freedom |
| mülkten yoksun bırakma |
deprivation of property |
| kendini yoksun bırakma |
self deprivation |
| fiziksel özgürlükten yoksun bırakma |
deprivation of physical liberty |
| özgürlükten yoksun bırakma cezası |
penalty of deprivation of liberty |
| haktan yoksun bırakma |
deprivation of a right |
| ebeveyn hakkından yoksun bırakma |
deprivation of the parental right |
| iyiden yoksun bırakma |
deprivation of good |
| gözaltından yoksun bırakma |
deprivation of custody |
| bakımdan yoksun bırakma |
deprivation of care |
| serbest bırakma veya tehdit altında bırakma |
release or threatened release |
| temel sosyal haklardan mahrum |
underprivileged |
| haklardan feragat |
waiver of rights |
| haklardan yararlanma |
enjoyment of rights |
| haklardan yararlan |
enjoy rights |
| haklardan feragat yok |
no waiver of rights |
| haklardan feragat etmeme |
non-waiver of rights |
| ahlaki haklardan feragat |
waiver of moral rights |
| tüm haklardan feragat |
waives all rights |
| haklardan eşit yararlanma |
equal enjoyment of rights |
| tüm ahlaki haklardan feragat etmek |
waive all moral rights |
| haklardan yararlanma |
exploit rights |
| tanınma ve haklardan çıkarma |
recognition and derecognition |
| bu haklardan feragat |
waiver of such rights |
| yasal haklardan vazgeçme |
waiving legal rights |
| tüm haklardan yararlanın |
enjoy full rights |
| tüm haklardan feragat eder |
hereby waives all rights |
| bu haklardan feragat |
waiver of those rights |
| haklardan feragat |
waivers of rights |
| haklardan yararlanıldı |
rights enjoyed |
| haklardan feragat |
rights waiver |
| başka haklardan feragat veya tazminat |
waiver of other rights or remedies |
| haklardan feragat |
waiving of rights |
| bu haklardan feragat olarak yorumlanamaz |
shall not be construed as a waiver of such rights |
| belirli haklardan feragat etmek |
waive certain rights |
| vatandaş olarak tam haklardan yararlanma |
enjoy full rights as a citizen |
| haklardan çıkarma için hak kazanıyor |
qualifies for derecognition |
| haklardan feragat edilir |
rights are waived |
| kazanılmış haklardan |
from vested interests |
| haklardan tam yararlanma |
full enjoyment of rights |