| ihlal olmak üzere |
amounted to a breach |
ihlal olmak üzere terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| ihlal edilmek üzere tutuluyor |
is held to have violated |
| ihlal edilmek üzere tutuldu |
held to be in breach |
| ihlal veya ihlal |
breach or violation |
| ihlal veya ihlal |
infringement or violation |
| ihlal veya iddia edilen ihlal |
breach or alleged breach |
| ihlal veya şüpheli ihlal |
breach or suspected breach |
| ihlal veya ihlal |
infringes or violates |
| ihlal veya ihlal |
violation or infringement |
| ihlal etmek veya ihlal etmek |
violate or infringe upon |
| ihlal veya ihlal |
violation or breach |
| ihlal etmek veya ihlal etmek |
violate or infringe |
| ihlal veya diğer ihlal |
infringement or other violation |
| ihlal edilmiş veya ihlal edilmiş |
infringed or violated |
| ihlal veya şüpheli ihlal |
infringement or suspected infringement |
| ihlal edecek veya ihlal edecek |
will infringe or violate |
| ihlal ediyor o ihlal ediyor |
infringes o violates |
| ihlal veya iddia edilen şekilde ihlal |
infringe or allegedly infringe |
| ihlal eden veya yasa dışı davranışları ihlal eden |
infringing or otherwise unlawful conduct |
| ihlal etmeyecek veya ihlal etmeyecek |
will not infringe or otherwise violate |
| ihlal ve ihlal |
violation and infringement |
| terimlerin ihlal edilmesi veya ihlal edilmesi ile sonuçlanması, |
result in a breach or violation of any of the terms, |
| hakları ihlal etmeyecek veya ihlal etmeyecek |
will not infringe upon or violate the rights |
| ihlal ediyor veya ihlal ediyor |
infringes upon or otherwise violates |
| ihlal ihlal edilmezse |
if the breach is not cured |
| ihlal, uygunsuz veya ihlal |
infringe, misappropriate or violate |
| dahil olmak üzere |
including |
| dahil olmak üzere, ancak bunlarla sınırlı değildir |
including but not limited to |
| dahil olmak üzere |
including for |
| geçerli olmak üzere |
to be valid |
| dahil olmak üzere |
including with |
| olmak üzere |
about to happen |
| o olmak üzere |
he is about to |
| dahil olmak üzere |
including with respect to |
| dahil olmak üzere |
even including |
| herhangi bir uyumsuzluk da dahil olmak üzere güvenli depolama koşulları |
conditions for safe storage, including any incompatibilities |
| ölmek üzere olmak |
take dead aim |
| dahil olmak üzere |
including in respect of |
| bir kereye mahsus olmak üzere |
on a one-off basis |
| dahil olmak üzere |
including in relation to |
| olmak üzere |
is about to become |
| dahil olmak üzere |
with the inclusion |
| ve dahil olmak üzere disiplin cezası |
disciplinary action up to and including |
| dahil olmak üzere |
including over |
| dahil olmak üzere |
including the likes of |
| mezun olmak üzere |
about to graduate |
| olmak üzere |
about to become |
| dahil olmak üzere |
including not limited to |
| emekli olmak üzere |
about to retire |
| dahil olmak üzere |
including as regards |
| dahil olmak üzere |
including in connection with |