| ancak hiçbir şey yapmamak kaydıyla |
provided, however, that nothing |
ancak hiçbir şey yapmamak kaydıyla terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| bu konuda hiçbir şey yapmamak kaydıyla |
provided that nothing in this |
| dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak kaydıyla hiçbir garanti vermez |
makes no warranties, express or implied, including, but not |
| yapmamak kaydıyla |
provided you do not |
| yapmamak kaydıyla |
provided that you did not |
| hiçbir şey içermemek kaydıyla |
provided that nothing contained |
| ancak bunlarla sınırlı olmamak kaydıyla, telif hakkı yasası |
but not limited to, copyright law |
| araçlarla yapılan zorbalık dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak kaydıyla |
including, but not limited to, bullying committed by means o |
| ancak bunlarla sınırlı olmamak kaydıyla, garanti reddi ve sorumluluğu l |
but not limited to, the warranty disclaimers and liability l |
| hiçbir şey yapmamak |
have nothing on |
| hiçbir şey hakkında kemik yapmamak |
make no bones about it |
| hiçbir şey yapmamak |
make nothing of |
| hiçbir şey yapmamak |
doing nothing |
| hiçbir şey yapmamak |
make something out of nothing |
| hiçbir şey yapmamak |
got nothing on |
| hiçbir şey yapmamak için |
for doing nothing |
| hiçbir şey yapmamak |
create out of nothing |
| hiçbir şey yapmamak |
having done nothing |
| hiçbir şey yapmamak |
not doing anything |
| hiçbir şey yapmamak |
do nothing for |
| kesinlikle hiçbir şey yapmamak |
doing absolutely nothing |
| hiçbir şey yapmamak |
doing nothing more than |
| hiçbir şey yapmamak |
of doing nothing |
| hiçbir şey yapmamak |
content to do nothing |
| başka hiçbir şey yapmamak |
doing nothing else but |
| hiçbir şey yapmamak |
make of nothing |
| hiçbir şey yapmamak |
have not anything |
| hiçbir şey yapmamak |
make out of nothing |
| hiçbir şey yapmamak |
on doing nothing |
| hiçbir şey yapmamak imkansız |
impossible to do nothing |
| bugün hiçbir şey yapmamak |
doing nothing today |
| sadece hiçbir şey yapmamak |
just doing nothing |
| hiçbir şey yapmamak |
from doing nothing |
| hiçbir şey havalandırılmadı, hiçbir şey kazanılmadı |
nothing ventured, nothing gained |
| şafak vakti, hiçbir şey ve daha az hiçbir şey |
dawned, nothing more and nothing less |
| hiçbir şey ya da neredeyse hiçbir şey |
nothing or almost nothing |
| ancak, hiçbir şey |
however, nothing |
| ancak, hiçbir şey gerçeklerden daha fazla olamaz |
however, nothing could be further from the truth |
| yapmamak için hiçbir sebep yok |
there is no reason not to |
| yapmamak için hiçbir sebep yok |
there's no reason not to |
| bunlarla sınırlı olmamak kaydıyla |
shall include, but not be limited to |
| olmamak kaydıyla |
provided that it is not |
| bu lisansa sahip olmak kaydıyla |
provided that licensee |
| bunlarla sınırlı olmamak kaydıyla |
shall include, but not limited to |
| tabi olmak kaydıyla |
provided that subject to |
| çoğunluk olması kaydıyla |
provided that the majority |
| kaynak belirtilmek kaydıyla. |
provided acknowledgement of the source is made. |
| şart koşmak kaydıyla |
provided that the condition |
| kaynak gösterilmek kaydıyla çoğaltmaya izin verilir |
reproduction is authorised provided the source |
| ve bunlarla sınırlı olmamak kaydıyla, açık veya zımni garantiler |
and any expressed or implied warranties, including, but not |
| seninle görüşmek kaydıyla |
provided that you meet |