| katı sorumluluk yükümlülüğü |
strict liability obligation |
katı sorumluluk yükümlülüğü terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| başka bir yükümlülüğü veya yükümlülüğü üstlenmek |
to assume, any other obligation or liability |
| katı sözleşme yükümlülüğü |
strict contractual obligation |
| açıkça herhangi bir sorumluluk veya yükümlülüğü reddeder |
expressly disclaims any responsibility or liability |
| sorumluluk reddi yükümlülüğü |
disclaim liability for |
| sorumluluk yükümlülüğü |
underwriting liability |
| her türlü sorumluluk veya yükümlülüğü reddeder |
disclaims any and all responsibility or liability |
| sorumluluk yükümlülüğü uygulanmaz |
of liability is not enforceable |
| açıkça sorumluluk reddi yükümlülüğü |
expressly disclaim liability for |
| yetkisiz veya yanlış sorumluluk yükümlülüğü |
liability other than liability for unauthorised or incorrect |
| medeni sorumluluk yükümlülüğü |
civil responsibility liability |
| 1,6 katı ila 2,2 katı |
1.6-fold to 2.2-fold |
| katı katı |
rigid solid |
| gömülü katı-katı |
buried solid-solid |
| çatı katı bodrum katı |
basement to attic |
| çatı katı çatı katı |
penthouse attic |
| katı katı temas |
solid solid contact |
| tortta katı sorumluluk |
strict liability in tort |
| katı sorumluluk veya başka türlü |
strict liability or otherwise |
| sözleşmede olsun, katı sorumluluk veya tort |
whether in contract, strict liability, or tort |
| katı sorumluluk veya tazminat |
strict liability or tort |
| katı sorumluluk veya diğer yasal veya eşitlik teorisi |
strict liability or other legal or equitable theory |
| ihmal ve katı sorumluluk dahil |
including negligence and strict liability |
| katı sorumluluk ve ihmal |
strict liability and negligence |
| tort, katı sorumluluk veya başka türlü |
tort, strict liability or otherwise |
| sözleşmede olsun, katı sorumluluk |
whether in contract, strict liability |
| ihmal veya katı sorumluluk |
negligence or strict liability |
| ihmal ve katı sorumluluk |
negligence and strict liability |
| katı sorumluluk veya başka teori |
strict liability or other theory |
| katı sorumluluk türü |
type of strict liability |
| herhangi bir özel için katı sorumluluk veya başka türlü |
strict liability or otherwise for any special |
| katı sorumluluk veya başka bir yasal teori |
strict liability or any other legal theory |
| sözleşmeye göre olsun, katı sorumluluk |
whether based on contract, strict liability |
| sözleşme, ihmal veya katı sorumluluk |
contract, negligence, or strict liability |
| sözleşmeye göre, tort, katı sorumluluk veya |
whether based on contract, tort, strict liability or |
| sorumluluk veya sorumluluk |
responsibility or liability |
| sorumluluk ve sorumluluk |
responsibility and liability |
| sorumluluk ve sorumluluk |
liability and responsibility |
| sorumluluk reddi ve sorumluluk sınırlaması |
disclaimer and limitation of liability |
| sorumluluk sorumluluk reddi |
disclaimers of liability |
| sorumluluk veya sorumluluk kabul etmez |
assumes no liability or responsibility |
| sorumluluk almaz ve sorumluluk almaz |
takes no responsibility and assumes no liability |
| sorumluluk ya da sorumluluk yok |
no responsibility or liability |
| sorumluluk sorumluluk |
liability responsibility |
| sorumluluk reddi ve sorumluluk sınırlaması |
disclaimers and limitation of liability |
| sorumluluk ya da sorumluluk yok |
no liability or responsibility |
| tam sorumluluk ve sorumluluk |
full responsibility and liability |
| tek sorumluluk ve sorumluluk |
sole responsibility and liability |
| sorumluluk almak veya sorumluluk almak |
assume responsibility or liability |
| sorumluluk kabul etmez ve sorumluluk kabul etmez |
assumes no responsibility, and shall not be liable for |
| tam sorumluluk ve sorumluluk üstlenmek |
assume full responsibility and liability |