| herhangi bir sözleşme yoluyla alım |
procurement by any contractual means |
herhangi bir sözleşme yoluyla alım terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| herhangi biri, herhangi bir yerde, herhangi bir zamanda |
anyone, anywhere, at any time |
| işe alım ve işe alım süreci |
recruiting and hiring process |
| alım satım veya alım satım dışı |
trading or non trading |
| alım yoluyla |
by ingestion |
| alım yoluyla |
through ingestion |
| alım yoluyla |
through the intake |
| hangi alım yoluyla |
through which purchase |
| işe alım yoluyla |
by means of recruitment |
| işe alım yoluyla |
through recruitment |
| işe alım yoluyla |
through recruiting |
| bu sözleşme bağlayıcı bir sözleşme haline gelir |
this agreement becomes a binding contract |
| garanti, sözleşme, sözleşme, kanun veya başka bir yasal teori, |
warranty, contract, tort, statute or any other legal theory, |
| herhangi bir işe alım yapmak |
doing any hiring |
| herhangi bir alım |
any retrieval |
| işe alım sürecinin herhangi bir aşamasında ücret talep etmek |
charge a fee at any stage of the recruitment process |
| herhangi bir menkul kıymet alım teklifi alması |
solicitation of an offer to buy any securities |
| herhangi bir işe alım |
any recruitment |
| herhangi bir menkul kıymet alım veya satımı |
purchase or sale of any securities |
| sözleşme ya da sözleşme dışı |
contractual or extra-contractual |
| sözleşme veya sözleşme yükümlülüğü |
tort or contract liability |
| sözleşme ve sözleşme dışı |
convention and non-convention |
| sözleşme arasındaki sözleşme anlamına gelir |
contract means the contract between |
| sözleşme yapabilir veya alt sözleşme yapabilir |
may assign or sub-contract |
| sözleşme veya sözleşme |
contract or engagement |
| sözleşme ve sözleşme dışı |
contractual and extracontractual |
| herhangi bir borçluluk için güvenlik yoluyla tahsil |
charge by way of security for any indebtedness |
| herhangi bir şekilde güvenlik yoluyla ücretlendirme |
in any way charge by way of security |
| herhangi bir sözleşme |
any contract |
| herhangi bir sözleşme hakkı oluşturmak |
create any contractual rights |
| herhangi bir sözleşme yapmak |
execute any contract |
| herhangi bir maddi sözleşme |
any material contract |
| herhangi bir sözleşme hakkı |
any contractual rights |
| herhangi bir sözleşme ilişkisini girin |
enter any contractual relationship |
| bu sözleşme kapsamında verilmesi gereken herhangi bir bildirim |
any notice required to be given under this agreement |
| herhangi bir özel sözleşme |
any particular contract |
| herhangi bir sözleşme ilişkisi |
any contractual relationship |
| herhangi bir sözleşme yapmak |
conclude any contract |
| herhangi bir sözleşme hakkı yaratmaz |
does not create any contractual right |
| herhangi bir sosyal sözleşme |
any social contract |
| herhangi bir sözleşme devleti |
any contracting state |
| herhangi bir bağlayıcı sözleşme |
any binding contract |
| herhangi bir sözleşme uyarınca ihmal |
under any contract, negligence |
| herhangi bir sözleşme, ihmal, sıkı sorumluluk altında |
under any contract, negligence, strict liability |
| herhangi bir işletme ile sözleşme |
contract with any entity |
| herhangi bir sözleşme gerektirir |
any contract requires |
| herhangi bir terim veya sözleşme |
any term or covenant |
| herhangi bir sözleşme yapmamak |
not subcontract any |
| herhangi bir sözleşme anlaşması |
any contractual agreements |
| bu sözleşme önceki herhangi bir sözleşmenin yerini alır |
this contract supersedes any previous agreement |
| herhangi bir sözleşme yolu |
any contractual means |