| ortak hukuk ülkelerinde |
in common law countries |
ortak hukuk ülkelerinde terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| ortak hukuk ve medeni hukuk |
common law and civil law |
| ortak hukuk hukuk sistemi |
common law legal system |
| ortak hukuk medeni hukuk |
common law civil law |
| medeni hukuk ortak hukuk |
civil law common law |
| ortak hukuk ve medeni hukuk sistemleri |
common law and civil law systems |
| doğal hukuk ve ortak hukuk |
natural law and common law |
| ortak hukuk ve uluslararası hukuk |
common law and customary international law |
| ortak hukuk ve medeni hukuk yargı yetkileri |
common law and civil law jurisdictions |
| batı ülkelerinde |
in western countries |
| kendi ülkelerinde |
in their country |
| kendi ülkelerinde |
in their own country |
| kendi ülkelerinde |
in their home country |
| üçüncü dünya ülkelerinde |
in third world countries |
| kendi ülkelerinde |
in their home countries |
| arap ülkelerinde geçiş |
arab countries in transition |
| aksine, ülkelerinde yararlı değişiklikler başlatmak istiyorlar. |
on the contrary, they want to initiate beneficial changes in |
| destek ülkelerinde |
in supporting countries in |
| nil havzası ülkelerinde |
in the nile basin countries |
| büyük ihracat ülkelerinde |
in major export countries |
| kendi ülkelerinde |
within their home country |
| tüm avrupa ülkelerinde |
in all the european countries |
| proje ülkelerinde |
in the project countries |
| kuzey ülkelerinde |
in northern countries |
| kendi ülkelerinde |
in their respective countries |
| dünyanın çeşitli ülkelerinde |
in several countries around the world |
| avrupa ülkelerinde |
in european countries |
| euro bölgesi ülkelerinde |
in eurozone countries |
| bazı batı ülkelerinde |
in some western countries |
| tüm ab ülkelerinde |
in all eu countries |
| seçilen proje ülkelerinde |
in selected project countries |
| kendi ülkelerinde çatışma |
conflict in their home country |
| gelişmekte olan ve geçiş ülkelerinde |
in developing and transitional countries |
| ekonomik geçiş ülkelerinde |
countries in economic transition |
| baltık ülkelerinde |
in the baltic states |
| kendi ülkelerinde uygulanan düzenlemeler |
regulations applying in their home country |
| diğer avrupa ülkelerinde |
within other european countries |
| ülkelerinde çatışma |
conflict in their country |
| balkan ülkelerinde |
in the balkan countries |
| ülkelerinde gurur |
pride in their country |
| birbirlerinin ülkelerinde |
in each others countries |
| eski avrupa ülkelerinde |
in old european countries |
| hukuk ve hukuk |
law and legal |
| medeni hukuk hukuk sistemi |
civil law legal system |
| hukuk ve hukuk sistemleri |
law and legal systems |
| hukuk ve hukuk çalışmaları |
law and legal studies |
| hukuk devleti hukuk danışmanı |
rule of law legal adviser |
| ortak hukuk evliliği |
common-law marriage |
| ortak hukuk evliliği |
common law marriage |
| ortak hukuk sistemi |
common law system |
| ortak hukuk ülkeleri |
common law countries |