| sesli zihin ve hiçbir kısıtlama veya gereksiz etkisi altında |
of sound mind and under no constraint or undue influence |
sesli zihin ve hiçbir kısıtlama veya gereksiz etkisi altında terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| hiçbir kısıtlama veya aşırı etki altında |
under no constraint or undue influence |
| ve hiçbir kısıtlama veya aşırı etki altında |
and under no constraint or undue influence |
| gereksiz veya gereksiz |
redundant or unnecessary |
| zihin zihin |
mind mind |
| gereksiz yere gereksiz |
unnecessarily redundant |
| gereksiz yere kısıtlama |
unnecessary constraint on the |
| imha etme veya kullanma ile ilgili hiçbir kısıtlama yoktur |
no restrictions as to the disposal or use |
| hiçbir şekilde veya nitelikte hiçbir beyanda bulunmaz veya garanti vermez. |
makes no representations or warranties of any kind or nature |
| kısıtlama etkisi |
restraining influence |
| hiçbir güç veya etkisi olmamalıdır |
shall be of no force or effect |
| hiçbir kuvveti veya etkisi olmaz |
shall have no force or effect |
| boş ve geçersiz olmalı ve hiçbir güç veya etkisi olmamalıdır |
shall be null and void and of no force or effect |
| hiçbir kuvveti veya etkisi yoktur |
are of no force or effect |
| zihin kontrolü altında |
i'm mind controlled |
| hiçbir kısıtlama olmadan |
with no limitation whatsoever |
| ve hiçbir kısıtlama olmadan |
and under no constraint |
| hiçbir kısıtlama getirilmedi |
no restriction was imposed on |
| hiçbir kısıtlama olmadan. |
with no restrictions whatsoever. |
| hiçbir şekilde hiçbir beyanda bulunmaz veya garanti vermez. |
makes no representations or warranties of any kind |
| hiçbir şekilde hiçbir beyan veya garanti vermez, |
makes no representations or warranties of any kind, express |
| hiçbir garanti için, açık veya zımni hiçbir garanti verilmemiştir. |
no warranty, expressed or implied, is made for the |
| hiçbir şekilde beyanda bulunmamakta veya hiçbir garanti vermemekte, |
make no representations or warranties of any kind, |
| hiçbir şekilde veya hiçbir şekilde, |
not, under any form or upon any basis whatsoever, |
| hiçbir hesabın yapacağı veya yapılacağı konusunda hiçbir temsil yapılmamaktadır |
no representation is being made that any account will or is |
| alkol veya uyuşturucu etkisi altında |
under the influence of alcohol or drugs |
| alkol veya yasadışı uyuşturucu etkisi altında çalışmak |
working under the influence of alcohol or illegal drugs |
| alkol veya uyuşturucu etkisi altında çalışan araç |
operating vehicle under the influence of alcohol or drugs |
| veya etkisi altında |
or under influence |
| gereksiz risk altında |
at unnecessary risk |
| kısıtlama altında değil |
are not under restrictions |
| zihin veya hafıza |
mind or memory |
| altında veya altında |
at or below |
| altında veya altında tutulur |
maintained at or below |
| baskı altında, sahtekarlık veya aşırı etki altında |
under no duress, fraud, or undue influence |
| yönetim altında veya kontrol altında |
under direction or control |
| sesli veya görüntülü sohbetler |
audio or video chats |
| sinyal cihazı görsel aralık içinde veya sesli olmalıdır |
the signaller must be within visual range of or in voice |
| daha iyi altyazı, sesli yorumlar veya imzalama gibi |
such as better subtitling, audio commentaries or signing |
| sesli veya görsel |
audible or visual |
| tek veya gereksiz |
single or redundant |
| sıkıntıya veya gereksiz endişeye neden olur |
cause annoyance or needless anxiety |
| gereksiz avantajlar istemek veya kabul etmek |
soliciting or accepting undue advantages |
| gereksiz veya uygunsuz avantaj elde etmek |
obtaining undue or improper advantage |
| alakasız veya gereksiz |
irrelevant or unnecessary |
| etkisi üzerinde etkisi vardır |
it has a knock on effect |
| kısıtlama veya inzivaya alma |
restraint or seclusion |
| sınırlama veya kısıtlama |
limiting or restricting |
| başka bir kullanıcının kullanmasını ve keyfini çıkarmasını kısıtlama veya engelleme. |
restrict or inhibit any other user from using and enjoying t |
| kısıtlama veya aşırı etki |
constraint or undue influence |
| rekabeti engelleme, kısıtlama veya çarpıtma |
preventing, restricting or distorting competition |