| üretici tarafından açıkça onaylanmayan değişiklikler |
modifications not expressly approved by the manufacturer |
üretici tarafından açıkça onaylanmayan değişiklikler terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| açıkça onaylanmayan değişiklikler veya değişiklikler |
changes or modifications not expressly approved |
| tarafından onaylanmayan değişiklikler veya değişiklikler |
changes or modifications not approved by |
| p tarafından açıkça onaylanmayan herhangi bir değişiklik veya düzenleme |
any changes or modifications not expressly approved by the p |
| tarafından açıkça onaylanmayan kullanıcı değişiklikleri veya modifikasyonları |
user changes or modifications not expressly approved by the |
| tarafça açıkça onaylanmayan değişiklik veya modifikasyonlar |
changes or modifications not expressly approved by the party |
| tarafça açıkça onaylanmayan |
not expressly approved by the party |
| onaylanmayan ülkeler |
non-ratifying countries |
| değişiklikler ve değişiklikler |
amendments and modifications |
| değişiklikler veya değişiklikler |
amendments or modifications |
| değişiklikler veya değişiklikler |
changes or amendments |
| değişiklikler ve değişiklikler |
alterations and amendments |
| değişiklikler, değişiklikler |
amendments, modifications |
| bu tür değişiklikler veya değişiklikler yapılması gerekiyorsa, |
if such changes or modifications should be made, you could b |
| değişiklikler ve değişiklikler |
changes and amendments |
| değişiklikler veya değişiklikler |
changes or alterations |
| bu tür değişiklikler, değişiklikler ya da |
you agree to be bound by such modifications, alterations or |
| açıkça belirtilmeyen bu birimde yapılan değişiklikler veya modifikasyonlar |
changes or modifications to this unit not expressly approved |
| üretici tarafından |
by the manufacturer |
| üretici tarafından sağlanan |
provided by the manufacturer |
| üretici tarafından tasarlanan |
intended by the manufacturer |
| üretici tarafından belirtildiği gibi |
as specified by the manufacturer |
| üretici tarafından belirtilen |
specified by the manufacturer |
| üretici tarafından tedarik edilir |
supplied by the manufacturer |
| üretici tarafından talep edildi |
claimed by the manufacturer |
| üretici tarafından üretilen |
produced by the manufacturer |
| üretici tarafından döşenmiş |
furnished by the manufacturer |
| üretici tarafından tutulan |
held by the manufacturer |
| üretici tarafından yürütülür |
are executed by producer |
| üretici tarafından verilen |
manufacturer issued |
| üretici tarafından tanımlandığı gibi |
as defined by the manufacturer |
| üretici tarafından gönderilir |
is submitted by the manufacturer |
| üretici tarafından serbest bırakıldı |
released by the manufacturer |
| üretici tarafından sağlanan |
as provided by the manufacturer |
| üretici tarafından korunur |
retained by the manufacturer |
| üretici tarafından tedarik edilmez |
not supplied by the manufacturer |
| üretici tarafından verilen bilgilere bakınız |
see information supplied by the manufacturer |
| üretici tarafından belirtilecek uygun ifadeler |
appropriate wording to be specified by the manufacturer |
| üretici tarafından yapılan bir taahhüt |
an undertaking by the manufacturer |
| üretici tarafından tasarlandı |
are intended by the manufacturer |
| üretici tarafından öngörüldüğü gibi |
as stipulated by the manufacturer |
| üretici tarafından sağlanan |
manufacturer provided |
| üretici tarafından satılan |
sold by the manufacturer |
| üretici tarafından atanan |
assigned by the manufacturer |
| üretici tarafından tıbbi cihazla birlikte verilen bilgiler |
information supplied by the manufacturer with medical device |
| üretici tarafından tavsiye edilir |
recommended by the manufacturer |
| üretici tarafından onaylama |
a validation by the manufacturer |
| üretici tarafından gönderildi |
submitted by the manufacturer |
| üretici personeli tarafından |
by personnel of the manufacturer |
| üretici tarafından önerildiği gibi |
as recommended by the manufacturer |
| üretici tarafından yapılan |
done by the manufacturer |