| hiçbir devlet yapamaz veya zorlamaz |
no state shall make or enforce |
hiçbir devlet yapamaz veya zorlamaz terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| hiçbir şekilde sizi zorlamaz |
does not obligate you in any way |
| zorlamaz |
does not enforce |
| zorlamaz |
shall not enforce |
| zorlamaz |
would not enforce |
| hayal gücünü zorlamaz |
takes no stretch of the imagination |
| hiçbir şekilde veya nitelikte hiçbir beyanda bulunmaz veya garanti vermez. |
makes no representations or warranties of any kind or nature |
| hiçbir şey yapamaz |
can do nothing |
| hiçbir şey yapamaz |
nothing can |
| hiçbir şey yapamaz |
can't do nothing |
| hiçbir şekilde hiçbir beyanda bulunmaz veya garanti vermez. |
makes no representations or warranties of any kind |
| hiçbir şekilde hiçbir beyan veya garanti vermez, |
makes no representations or warranties of any kind, express |
| hiçbir garanti için, açık veya zımni hiçbir garanti verilmemiştir. |
no warranty, expressed or implied, is made for the |
| hiçbir şekilde beyanda bulunmamakta veya hiçbir garanti vermemekte, |
make no representations or warranties of any kind, |
| hiçbir şekilde veya hiçbir şekilde, |
not, under any form or upon any basis whatsoever, |
| hiçbir hesabın yapacağı veya yapılacağı konusunda hiçbir temsil yapılmamaktadır |
no representation is being made that any account will or is |
| başını veya kuyruğunu yapamaz |
can't make head or tail of |
| yapamaz veya isteksiz |
unable or unwilling |
| başını veya kuyruğunu yapamaz |
can't make head or tail of it |
| isteksiz veya yapamaz |
unwilling or unable |
| baş veya kuyruk yapamaz |
can't make head or tail |
| yapamaz, isteksiz veya kullanılamaz |
unable, unwilling, or unavailable |
| yapamaz veya isteksiz hale gelir |
becomes unable or unwilling |
| yapamaz veya kazanamaz & t # 039; t |
can't or won't |
| yapabilir veya yapamaz |
can or cannot do |
| olmaz veya yapamaz |
will not or cannot |
| yapamaz veya isteksiz olacak |
will be unable or unwilling |
| devre dışı veya yapamaz |
disabled or unable |
| yapamaz veya reddeder |
unable or refuses |
| yapamaz veya olası değildir |
unable or unlikely |
| kafa yapamaz veya |
can't make head or |
| iflas etmiş veya yapamaz |
insolvent or unable |
| yapmaz veya yapamaz |
does not or cannot |
| yapamaz, isteksiz veya kullanılamaz |
is unable, unwilling or unavailable to |
| isteksiz veya yapamaz |
reluctant or unable |
| hareket edebilir veya yapamaz |
can or cannot act |
| devlet veya devlet kurumu |
government or governmental agency |
| herhangi bir üye devlet veya devlet ve ötesinde |
any member state or states and beyond |
| bir üye devlet tarafından veya devlet kaynakları aracılığıyla verilen herhangi bir yardım |
any aid granted by a member state or through state resources |
| hiçbir hakkın veya çözümün tek veya kısmi kullanılmaması |
no single or partial exercise of any right or remedy |
| açık veya zımni hiçbir beyan veya garanti vermez, |
makes no representations or warranties, express or implied, |
| açık veya zımni hiçbir garanti veya beyanda bulunmaz |
makes no express or implied warranties or representations |
| girmek veya kazanmak için hiçbir satın alma veya ödeme yapmanız gerekmez. |
no purchase or payment necessary to enter or win. |
| açık veya zımni hiçbir beyan veya garanti vermez, |
makes no representation or warranty, express or implied, |
| sözlü veya yazılı hiçbir bilgi veya tavsiye |
no oral or written information or advice given by |
| açık veya zımni hiçbir garanti veya beyanda bulunmaz |
makes no warranties or representations, express or implied |
| açık veya zımni hiçbir beyan veya garanti yoktur, |
no representations or warranties, either express or implied, |
| açık veya zımni hiçbir beyan veya garanti yok |
no representation or warranty, either express or implied |
| açık veya zımni hiçbir garanti veya beyanda bulunmaz |
makes no warranty or representation express or implied |
| açık veya zımni hiçbir beyan veya garanti vermeyin |
make no representation or warranty express or implied |
| açık veya zımni hiçbir beyan veya garanti olmadan |
without any representation or warranty expressed or implied |