| onaylanmış veya reddedilmiş |
whether approved or rejected |
onaylanmış veya reddedilmiş terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| onaylanmış veya onaylanmış |
endorsed or certified |
| gecikmiş veya reddedilmiş |
delayed or denied |
| usulüne uygun olarak onaylanmış ve onaylanmış |
duly certified and approved |
| kanunen reddedilmiş |
disclaimed by law |
| reddedilmiş hissetmek |
feel rejected |
| reddedilmiş sayılır |
deemed to be declined |
| açıkça reddedilmiş olan |
which are expressly disclaimed |
| reddedilmiş sayılır |
deemed to have been rejected |
| reddedilmiş hissediyorum |
i feel rejected |
| ilgisiz olarak reddedilmiş |
dismissed as irrelevant |
| küçültülmüş ve reddedilmiş |
despised and rejected |
| reddedilmiş pleas |
rebuffed pleas |
| reddedilmiş hissetmek |
feeling rejected |
| sözleşmeyi reddedilmiş gibi ele almak |
treat the contract as repudiated |
| reddedilmiş bir bütün olarak |
as a whole as repudiated |
| reddedilmiş sayılır |
are deemed to be rejected |
| reddedilmiş hissettim |
i felt rejected |
| sözleşmeyi bir bütün olarak reddedilmiş gibi ele al. |
treat the contract as a whole as repudiated. |
| reddedilmiş gibi görünüyor |
seem to have declined |
| reddedilmiş sayılır |
shall be deemed to have been rejected |
| reddedilmiş sayılır |
shall be regarded as rejected |
| burada reddedilmiş |
hereby reimposed |
| reddedilmiş |
is denuded |
| reddedilmiş sayılmak |
be deemed denied |
| reddedilmiş olarak |
in view of the refusal |
| reddedilmiş sayılır |
considered as rejected |
| yeminli veya onaylanmış |
sworn or affirmed |
| şüpheli veya onaylanmış |
suspected or confirmed |
| sponsor veya onaylanmış |
sponsored or endorsed |
| garantili veya onaylanmış |
guaranteed or endorsed |
| yeminli veya onaylanmış |
swore or affirmed |
| sponsor olmuş, onaylanmış, satılan veya tanıtılmış |
sponsored, endorsed, sold or promoted |
| onaylanmış olsun veya olmasın |
whether acknowledged or not |
| orijinal kabında veya onaylanmış bir alternatifte saklayın |
keep in the original container or an approved alternative |
| nitelikli tanıklar veya onaylanmış |
qualified witnesses or acknowledged |
| onaylanmış, sponsor olmuş, bağlı veya başka şekilde yetki verilmiş |
endorsed, sponsored, affiliated with or otherwise authorize |
| onaylanmış okul, kreş veya günlük bakım kayıtları |
verified school, nursery or daycare records |
| iki kalifiye tanık veya onaylanmış |
two qualified witnesses or acknowledged |
| imzalanmış veya onaylanmış |
signed or acknowledged |
| onaylanmış veya eşdeğeri |
approved or equivalent |
| orijinal veya resmi olarak onaylanmış kopyalar |
original or officially-certified copies |
| şüpheli veya onaylanmış dava |
suspect or confirmed case |
| yetkili veya onaylanmış |
authorized or approved |
| yazılı veya sözlü olsun veya olmasın tavsiye veya bilgi yok |
no advice or information, whether oral or written, obtained |
| garanti veya açık veya zımni veya satılabilirlik, uygunluk |
no warranty, express or implied, or merchantability, fitness |
| onaylanmış okul |
approved school |
| onaylanmış |
attested |
| onaylanmış posta |
certified mail |
| iyi onaylanmış |
well attested |
| onaylanmış kuruluş |
notified body |