yeminli veya onaylanmış |
sworn or affirmed |
yeminli veya onaylanmış terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
yeminli veya onaylanmış |
swore or affirmed |
onaylanmış veya onaylanmış |
endorsed or certified |
usulüne uygun olarak onaylanmış ve onaylanmış |
duly certified and approved |
resmi veya yeminli tercüman |
official or sworn translator |
yeminli veya başarısız bir şeyle değiştirilebilir |
it may be replaced by a sworn or failing that |
düzenlenmiş veya yeminli dini |
the ordained or vowed religious |
şüpheli veya onaylanmış |
suspected or confirmed |
sponsor veya onaylanmış |
sponsored or endorsed |
onaylanmış veya reddedilmiş |
whether approved or rejected |
garantili veya onaylanmış |
guaranteed or endorsed |
sponsor olmuş, onaylanmış, satılan veya tanıtılmış |
sponsored, endorsed, sold or promoted |
onaylanmış olsun veya olmasın |
whether acknowledged or not |
orijinal kabında veya onaylanmış bir alternatifte saklayın |
keep in the original container or an approved alternative |
nitelikli tanıklar veya onaylanmış |
qualified witnesses or acknowledged |
onaylanmış, sponsor olmuş, bağlı veya başka şekilde yetki verilmiş |
endorsed, sponsored, affiliated with or otherwise authorize |
onaylanmış okul, kreş veya günlük bakım kayıtları |
verified school, nursery or daycare records |
iki kalifiye tanık veya onaylanmış |
two qualified witnesses or acknowledged |
imzalanmış veya onaylanmış |
signed or acknowledged |
onaylanmış veya eşdeğeri |
approved or equivalent |
orijinal veya resmi olarak onaylanmış kopyalar |
original or officially-certified copies |
şüpheli veya onaylanmış dava |
suspect or confirmed case |
yetkili veya onaylanmış |
authorized or approved |
yeminli mali müşavir |
certified public accountant |
yeminli |
chartered |
yeminli mühendis |
chartered engineer |
yeminli kütüphaneci |
chartered librarian |
yeminli bilirkişi |
chartered surveyor |
yeminli öğretmen |
chartered teacher |
bulunan yeminli |
intitled |
yeminli memur |
jurat |
yeminli |
plighted |
yeminli yasaklama yasağı |
valediction forbidding mourning |
yeminli |
under oath |
yeminli olmak |
being duly sworn |
yeminli ifade |
sworn statement |
yeminli tercüman |
sworn translator |
yeminli çeviri |
sworn translation |
yeminli kurum |
chartered institute |
yeminli tercüman |
certified translator |
yeminli düşman |
sworn enemy |
standart yeminli banka |
standard chartered bank |
yeminli beyan |
sworn affidavit |
yeminli |
on oath |
yeminli mali müşavirler enstitüsü |
institute of chartered accountants |
yeminli beyan |
sworn declaration |
yeminli ifade |
sworn testimony |
yeminli sörveyör kraliyet kurumu |
royal institution of chartered surveyors |
yeminli yönetim muhasebecileri enstitüsü |
chartered institute of management accountants |
yeminli hakem enstitüsü |
chartered institute of arbitrators |
yeminli sekreter |
chartered secretary |