| açıkça reddedilmiş olan |
which are expressly disclaimed |
açıkça reddedilmiş olan terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| kanunen reddedilmiş |
disclaimed by law |
| reddedilmiş hissetmek |
feel rejected |
| reddedilmiş sayılır |
deemed to be declined |
| onaylanmış veya reddedilmiş |
whether approved or rejected |
| reddedilmiş sayılır |
deemed to have been rejected |
| reddedilmiş hissediyorum |
i feel rejected |
| ilgisiz olarak reddedilmiş |
dismissed as irrelevant |
| küçültülmüş ve reddedilmiş |
despised and rejected |
| reddedilmiş pleas |
rebuffed pleas |
| reddedilmiş hissetmek |
feeling rejected |
| sözleşmeyi reddedilmiş gibi ele almak |
treat the contract as repudiated |
| reddedilmiş bir bütün olarak |
as a whole as repudiated |
| reddedilmiş sayılır |
are deemed to be rejected |
| reddedilmiş hissettim |
i felt rejected |
| sözleşmeyi bir bütün olarak reddedilmiş gibi ele al. |
treat the contract as a whole as repudiated. |
| reddedilmiş gibi görünüyor |
seem to have declined |
| reddedilmiş sayılır |
shall be deemed to have been rejected |
| gecikmiş veya reddedilmiş |
delayed or denied |
| reddedilmiş sayılır |
shall be regarded as rejected |
| burada reddedilmiş |
hereby reimposed |
| reddedilmiş |
is denuded |
| reddedilmiş sayılmak |
be deemed denied |
| reddedilmiş olarak |
in view of the refusal |
| reddedilmiş sayılır |
considered as rejected |
| açıkça açıkça |
unambiguously clear |
| açıkça ve açıkça |
clearly and unambiguously |
| açıkça ve açıkça |
expressly and unambiguously |
| açıkça herhangi birini açıkça reddetme |
expressly disclaim any |
| açıkça ve açıkça |
clearly and distinctly |
| açıkça ve açıkça |
clearly and unmistakably |
| açıkça açıkça |
so clearly at odds |
| bu nedenle açıkça açıkça belirtmek isterim |
i should therefore like to state quite clearly |
| açıkça açıkça olamazdı |
could hardly be clearly |
| açıkça ve açıkça |
clearly and evidently |
| , açıkça açıkça olumsuz gösterdi |
, which clearly showed the adverse |
| açıkça tanımlanmış bir amacı olan |
have clearly defined objective |
| açıkça talep etmiş olan |
who have expressly requested it |
| size olan bağlılığımızı açıkça tanımlayın |
clearly define our commitment to you |
| gelişmekte olan ve gelişmekte olan ülkeler |
developing and emerging countries |
| gelişmekte olan ve gelişmekte olan ülkeler |
emerging and developing countries |
| saf olan her şey saf olan |
to the pure all things are pure |
| gelişmekte olan piyasa ve gelişmekte olan ekonomiler |
emerging market and developing economies |
| gelişmekte olan ekonomileri olan ülkeler |
countries with emerging economies |
| gelişmekte olan piyasalar ve gelişmekte olan ülkeler |
emerging markets and developing countries |
| gelişmekte olan ülkeler ve geçiş sürecinde olan ekonomiler |
developing countries and economies in transition |
| gelişmekte olan pazar ve gelişmekte olan ülkeler |
emerging market and developing countries |
| gelişmekte olan ve gelişmekte olan ülkelerde |
in emerging and developing countries |
| gelişmekte olan veya gelişmekte olan ülkeler |
developing or emerging countries |
| gelişmekte olan ülkeler ve gelişmekte olan ekonomiler |
developing countries and emerging economies |
| neden olan veya neden olma ihtimali yüksek olan tanınan tehlikeler |
recognized hazards that are causing or are likely to cause |