| tarafından veya üzerine |
by or upon |
tarafından veya üzerine terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| lisanslı bir doktor tarafından veya sipariş üzerine |
by or on the order of a licensed physician |
| lisanslı bir doktor tarafından veya sipariş üzerine |
for sale by, or on the order of, a licensed physician |
| üzerine veya aleyhine yerleştirilmiş eşyalar tarafından sıkışmış |
pinched by items placed upon or against them |
| bunun üzerine bir dosyanın üzerine yaz |
overwrite this a file |
| veya tarafından sağlanan veya toplanan bilgiler |
or information provided to or gathered by |
| müşteri tarafından talep üzerine |
upon request by the customer |
| sahibi tarafından üzerine |
upon by the owner |
| şirket tarafından talep üzerine |
upon demand by the company |
| tarafından verilen talimatlar üzerine |
upon instructions given by |
| yetkililer tarafından üzerine. |
upon by the authorities. |
| tarafından yapılan iş üzerine |
upon the work done by |
| tarafından yapılan öneriler üzerine |
on recommendations made by |
| ilk muhasebeleştirilmesi üzerine işletme tarafından |
upon initial recognition it is designated by the entity as a |
| yazılı veya sözlü olsun veya olmasın tavsiye veya bilgi yok |
no advice or information, whether oral or written, obtained |
| garanti veya açık veya zımni veya satılabilirlik, uygunluk |
no warranty, express or implied, or merchantability, fitness |
| fesih veya sona ermesi üzerine |
upon termination or expiration |
| sona ermesi veya sonlandırılması üzerine |
upon expiration or termination |
| üzerine veya sonra |
upon or after |
| veya üzerine |
to or upon |
| veya istek üzerine |
or upon request |
| güç kablosunun üzerine basılmasını veya sıkışmasını önleyin |
protect the power cord from being walked on or pinched |
| fesih veya sona ermesi üzerine |
on termination or expiry |
| sona ermesi veya sonlandırılması üzerine |
upon expiry or termination |
| istek üzerine veya canlı |
on demand or live |
| tezgahın üzerine veya otc |
over the counter or otc |
| veya talep üzerine |
or on demand |
| ve veya üzerine |
and or upon |
| talep üzerine ve yönetimden veya kullanımdan önce denetleyin |
inspect, upon request and before administration or use |
| memnuniyet veya feragat üzerine |
upon satisfaction or waiver |
| bu cihazın satışını sipariş üzerine veya |
restricts this device to sale by or on the order of |
| herhangi bir servis veya onarımın tamamlanması üzerine |
upon completion of any service or repairs |
| veya fesih üzerine |
or upon termination |
| istek üzerine veya en azından |
on request or at least |
| tahkimin tanınması veya uygulanması üzerine |
on the recognition or enforcement of arbitral |
| veya talebi üzerine |
or at the request of |
| sıcak kırmızı kömür veya elektrik bobini üzerine yerleştirin |
place on hot red charcoal or electric coil |
| üretilen veya işlenen verilerin saklanması üzerine |
on the retention of data generated or processed |
| tamamlanma veya sona erme üzerine |
on completion or termination |
| dönüşüm veya değişim üzerine |
upon conversion or exchange |
| ancak, muhtemel sebepler üzerine, yemin veya onaylama ile desteklenir, |
but upon probable cause, supported by oath or affirmation, |
| sözleşmenin tamamlanması veya sona ermesi üzerine, |
on completion or termination of the contract, |
| canlı veya talep üzerine |
live or on-demand |
| durdurulan veya geri çeken tarafın başvurusu üzerine |
upon application by the party who discontinued or withdraws |
| istek üzerine veya en azından |
on request or at least after |
| bunun üzerine veya bunlarla ilgili |
thereon or related thereto |
| veya şikayet üzerine |
or upon a complaint |
| gelirin veya sermayenin unsurları üzerine |
on elements of income or of capital |
| ihtiyaç halinde veya istek üzerine |
as needed or upon request |
| veya yazılı istek üzerine |
or upon written request |
| veya öneri üzerine |
or on recommendation |