önceden yazılı izin alınmadan |
without prior written permission from |
önceden yazılı izin alınmadan terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
önceden yazılı izin alınmadan |
without prior written permission |
önceden yazılı izin alınmadan kesinlikle yasaktır |
strictly prohibited without prior written permission |
önceden yazılı izin alınmadan yasaktır |
without prior written consent is prohibited |
tamamen veya kısmen önceden yazılı onay alınmadan |
in whole or in part without prior written approval of |
önceden yazılı alınmadan |
without obtaining the prior written |
yazılı izin alınmadan kısmen veya tamamen çoğaltılması |
reproduction in whole or in part without written permission |
yazılı izin alınmadan çoğaltılamaz veya yayınlanamaz. |
no reproduction or republication without written permission. |
açık, yazılı izin alınmadan |
without obtaining the express, written authorisation |
önceden yazılı izin yazılı |
express advance written permission |
önceden yazılı izin olmadan yazılı olmaz |
shall not without the prior consent in writing |
telif hakkı sahibinden özel izin alınmadan |
without special permission from the copyright holder |
önceden yazılı izin olmadan |
without the prior written consent |
önceden yazılı izin |
prior written permission |
önceden yazılı izin olmadan |
except with the prior written consent |
önceden yazılı izin almak |
obtain prior written consent |
önceden yazılı izin alın |
express prior written permission |
önceden ifade edilmiş yazılı izin |
prior express written permission |
önceden yazılı izin almaksızın |
without obtaining the prior written consent |
önceden yazılı izin olmadan |
without a prior written consent |
önceden yazılı izin olmadan |
without the express prior written consent |
önceden yazılı izin |
by express prior written consent |
önceden yazılı izin verilmedikçe |
unless previous written authorisation |
reddedilemez önceden yazılı izin olmadan |
without irrefutable prior written authorisation |
önceden yazılı izin verilmedikçe |
unless prior written authorization |
önceden ifade edilmiş yazılı izin |
prior expressed written permission |
önceden yazılı izin olmadan |
without prior written authorisation |
önceden yazılı izin olmadan. |
without specific prior written permission. |
4.1 önceden yazılı izin almak |
4.1 obtain prior written consent |
önceden yazılı izin almak zorundadır |
must obtain prior written consent |
önceden yazılı izin alınmadıkça |
unless with the prior written consent |
önceden yazılı izin verir |
gives prior written consent |
önceden yazılı izin olmadan atanmış |
assigned without the prior written consent |
önceden yazılı izin olmadan |
without previous written authorization |
yukarıda yetki verilmedikçe, önceden yazılı izin alınmalıdır. |
except as authorized above, prior written permission must be |
önceden önceden izin almaksızın |
without express prior authorization |
askıya alınmadan |
unsuspended |
alınmadan önce |
prior to receipt |
alınmadan önce |
before receipt |
dikkate alınmadan |
without due consideration |
görevden alınmadan |
without dismissing |
gözaltına alınmadan veya tutuksuz |
detention without charge or trial |
dikkate alınmadan tahsis |
the allocation for no consideration |
dikkate alınmadan |
with no consideration given |
dikkate alınmadan |
without consideration for |
dikkate alınmadan |
shall be without regard to |
alınmadan |
without having received |
ek dikkate alınmadan. |
without additional consideration. |
dikkate alınmadan |
without receipt of consideration |
karar alınmadan önce |
before decision is taken |
dikkate alınmadan sağlanan |
provided without regard to |