| doğrudan finansal zararlar |
direct financial losses |
doğrudan finansal zararlar terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| zararlar, zararlar, maliyetler |
losses, damages, costs |
| zararlar, zararlar, maliyetler, masraflar |
losses, damages, costs, expenses |
| zararlar, zararlar, borçlar, maliyetler, masraflar ve giderler |
losses, damages, liabilities, costs, charges and expenses |
| zararlar ve zararlar |
harms and damages |
| zararlar, zararlar ve giderler |
losses, damages and expenses |
| iddialar, borçlar, zararlar, zararlar |
claims, liabilities, damages, losses |
| doğrudan fiili zararlar |
direct actual damages |
| doğrudan, özel, tesadüfi, sonuçta ortaya çıkan veya diğer zararlar |
direct, special, incidental, consequential , or other damage |
| doğrudan veya dolaylı zararlar |
direct or consequential damages |
| telafi edici, doğrudan, dolaylı veya dolaylı zararlar |
compensatory, direct, indirect or consequential damages |
| doğrudan veya dolaylı zararlar için tüm sorumlulukları kapsamaz |
excludes all liability for any direct or indirect damages |
| özel, doğrudan, dolaylı veya dolaylı zararlar |
special, direct, indirect, or consequential damages |
| doğrudan veya dolaylı zararlar dahil |
including direct or indirect damages |
| finansal varlıklardan kaynaklanan zararlar |
losses from financial assets |
| doğrudan veya doğrudan |
directly or through |
| doğrudan elde edilen veya doğrudan elde edilen mallar |
property derived or realized directly |
| doğrudan çiftçilere verilen doğrudan ödemeler |
direct payments granted directly to farmers |
| doğrudan finansal destek |
direct financial support |
| doğrudan finansal maliyetler |
direct financial costs |
| doğrudan finansal katkı |
direct financial contribution |
| doğrudan finansal olarak sorumlu |
directly financially responsible |
| doğrudan finansal faiz |
direct financial interest |
| en doğrudan karşılaştırılabilir finansal önlem |
most directly comparable financial measure |
| doğrudan finansal tazminat yok |
no direct financial compensation |
| doğrudan veya maddi dolaylı finansal çıkarlar |
direct or material indirect financial interests |
| doğrudan finansal sübvansiyonlar |
direct financial subsidies |
| cezai zararlar |
punitive damages |
| tasfiye edilen zararlar |
liquidated damages |
| parasal zararlar |
monetary damages |
| ticari zararlar |
trading losses |
| gerçekleşmemiş zararlar |
unrealized losses |
| oluşan zararlar |
losses incurred |
| oluşan zararlar |
damages incurred |
| tasfiye edilen zararlar gibi |
as liquidated damages |
| ileriye dönük zararlar |
losses carried forward |
| dolaylı zararlar |
indirect damages |
| ileriye dönük zararlar |
carry forward losses |
| zarar ve zararlar |
damages and losses |
| zararlar devam etti |
damages sustained |
| tesadüfi ve sonuç olarak ortaya çıkan zararlar |
incidental and consequential damages |
| hukuktaki zararlar |
damages at law |
| dolaylı veya dolaylı zararlar |
indirect or consequential damages |
| birikmiş zararlar |
accumulated losses |
| doğan zararlar |
damages arising |
| aranan zararlar |
damages sought |
| gerçekleşmemiş zararlar |
unrealised losses |
| ahlaki zararlar |
moral damages |
| zararlar ve borçlar |
losses and liabilities |
| ileriye dönük zararlar |
carried forward losses |
| izin verilen zararlar |
allowable damages |