| usulüne uygun olarak tescil edildi |
has been duly registered |
usulüne uygun olarak tescil edildi terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| işareti usulüne uygun olarak tescil edildi |
mark was duly registered |
| tescil ettiren usulüne uygun olarak |
the registrant has duly |
| usulüne uygun olarak kabul edildi |
duly acknowledged |
| şirket usulüne uygun olarak organize edildi |
corporation duly organized |
| usulüne uygun olarak idam edildi |
has been duly executed |
| şirket usulüne uygun olarak organize edildi |
company duly organized |
| usulüne uygun olarak ilan edildi |
duly declared |
| usulüne uygun olarak kabul edildi |
was duly adopted |
| usulüne uygun olarak kabul edildi |
duly agreed |
| usulüne uygun olarak idam edildi |
was duly executed |
| usulüne uygun olarak not edildi |
has been duly noted |
| usulüne uygun olarak kabul edildi |
was duly enacted |
| usulüne uygun olarak kabul edildi |
was duly considered |
| usulüne uygun olarak kabul edildi |
was duly agreed with |
| usulüne uygun olarak yetkilendirildi, yürütüldü ve teslim edildi |
has been duly authorized, executed and delivered |
| usulüne uygun olarak dahil edilmiş ve geçerli olarak mevcut |
duly incorporated and validly existing |
| şahit olarak usulüne uygun olarak |
in witness whereof the duly |
| şirketin usulüne uygun olarak yetkilendirilmiş temsilcisi olarak |
as duly empowered representative of the company |
| taraflar, her biri usulüne uygun olarak yetkilendirilmiş olarak hareket eder. |
the parties hereto, each acting through its duly authorized |
| tanık olarak imzalı, usulüne uygun olarak yetkilendirilmiş olması, |
in witness thereof, the undersigned, being duly authorized t |
| usulüne uygun olarak dahil edilmiş ve yasal olarak geçerli |
duly incorporated and validly existing under the law |
| usulüne uygun dahil edildi |
was duly incorporated |
| usulüne uygun kabul edildi |
has been duly adopted |
| usulüne uygun kontrol edildi |
duly checked |
| usulüne uygun kabul edildi |
has been duly admitted |
| usulüne uygun servis edildi |
was duly served |
| tescil edildi |
were registered |
| tescil edildi |
was registered |
| doğum tescil edildi |
birth was registered |
| şirket tescil edildi |
the company was registered |
| insanlar tescil edildi |
people were registered |
| dava tescil edildi |
the case was registered |
| tescil edildi |
there were registered |
| kayıt tescil edildi |
record was registered |
| .letter tescil edildi |
the .letter was registered |
| başlangıçta tescil edildi |
was initially registered |
| işareti tescil edildi |
the mark was registered |
| araba tescil edildi |
the car was registered |
| tescil edildi |
there was registered |
| ile tescil edildi |
was registered with the |
| bu belge tescil edildi |
this document was registered |
| usulüne uygun olarak yürütülen |
duly executed |
| usulüne uygun olarak atanmış |
duly appointed |
| usulüne uygun olarak dahil edilmiş |
duly incorporated |
| usulüne uygun olarak kayıtlı |
duly registered |
| usulüne uygun olarak güçlendirilmiş |
duly empowered |
| usulüne uygun olarak yetkilendirilmiş |
duly authorised |
| usulüne uygun olarak temsil edilen |
duly represented |
| usulüne uygun olarak onaylanmış |
duly endorsed |
| usulüne uygun olarak toplandı |
duly convened |