Goca
Sözlük
geçerli olarak alınmış
geçerli olarak alınmış
teriminin Türkçe - İngilizce sözlükteki anlamı
Türkçe
İngilizce
geçerli olarak alınmış
validly taken
geçerli olarak alınmış terimi için benzer kelimeler ve anlamları
işe alınmış ve işe alınmış
recruited and hired
satın alınmış veya alınmış
purchased or acquired
güvence altına alınmış veya rehin alınmış
secured or pledged
alınmış veya alınmış
has taken or caused to be taken
ele alınmış ve ele alınmış
addressed and handled
geçerli geçerli sürüm
current valid version
geçerli geçerli
current applicable
geçerli geçerli tam pasaport
current valid full passport
geçerli olması halinde geçerli olacaktır
shall be valid only if
geçerli geçerli sürümde
in the current valid version
geçerli olan geçerli
then-current applicable
sadece geçerli olması durumunda geçerli olacaktır
shall only be valid if
geçerli geçerli pasaport
current valid passport
geçerli geçerli fotoğraf kimliği
current valid photo id
geçerli geçerli lisans
current valid license
geçerli bir geçerli omb görüntüler
it displays a current valid omb
geçerli geçerli düzenlemeler
current applicable regulations
ikincisi geçerli olmak üzere geçerli olacaktır.
the latter shall prevail to the extent of
usulüne uygun olarak dahil edilmiş ve geçerli olarak mevcut
duly incorporated and validly existing
usulüne uygun olarak dahil edilmiş ve yasal olarak geçerli
duly incorporated and validly existing under the law
verilen olarak alınmış
taken as a given
aktif olarak işe alınmış
actively recruited
usulüne uygun olarak alınmış
duly taken
genel olarak alınmış
taken overall
yerel olarak işe alınmış
locally hired
karşılıklı olarak güvence altına alınmış
mutually assured
yerel olarak önbelleğe alınmış
cached locally
geçici olarak askıya alınmış
provisionally suspended
uygun olarak alınmış
received in conformity
bütün olarak alınmış
taken as whole
yasal olarak alınmış
legally acquired
referans olarak alınmış
taken as reference
dikey olarak alınmış
vertically acquired
yerel olarak işe alınmış
locally recruited
yerel olarak alınmış
locally acquired
dikey olarak askıya alınmış
vertically suspended
ek olarak alınmış
enclosed as annex
yasadışı olarak alınmış
acquired illegally
bycatch olarak alınmış
taken as bycatch
bir bütün olarak alınmış
taken in a whole
uygun olarak alınmış
taken in compliance
yoğun olarak ödünç alınmış
borrowed extensively
grup olarak alınmış
taken as a group
usulüne uygun olarak alınmış not
duly taken note
fiziksel olarak alınmış
physically received
fiziksel olarak alınmış
physically taken
yasal olarak garanti altına alınmış
legally warranted
yasadışı olarak alınmış
taken unlawfully
güvenlik olarak alınmış
taken as security
yazılı olarak alınmış
taken in writing