böyle bir sona

böyle bir sona teriminin Türkçe - İngilizce sözlükteki anlamı

Türkçe İngilizce
böyle bir sona to such an end

böyle bir sona terimi için benzer kelimeler ve anlamları
sona erme veya sona erme süresinden sonra hayatta kalacaktır shall survive the expiration or termination
sona ermesi veya sona ermesi survive the termination or expiration
sona erecek ve sona erecek shall cease and terminate
sona erer veya sona ermekle tehdit eder ceases or threatens to cease
sona ermesi, sona ermesi ve sonuçları term, termination and consequences of termination
böyle bir sona erme such expiration
bundan böyle olduğu gibi daha erken sona ermedikçe unless sooner terminated as hereinafter
böyle ve böyle bir günde on such and such a day
böyle ve böyle bir dereceye kadar to such and such a degree
böyle ve böyle yapın do such and such
böyle ve böyle at such and such
bir kişinin özgürlüğü, bir başkasının başladığı yerde sona ermektedir. one person's freedom ends where another's begins.
bir kez ve herkes için gerçekten bir sona getirilmeli. should really be brought to a close once and for all.
sona bir araç a means to an end
bir sona aracı olarak as a means to an end
herhangi bir sonlandırma veya sona erme süresinden sonra hayatta kalacaktır shall survive any termination or expiration
bir sözleşmenin erken sona ermesi early termination of a contract
bir yılda sona eriyor expires in one year
yapışkan bir sona gelmek come to a sticky end
belirsiz bir süre için sona erdi is concluded for an indefinite period
sona erme veya başka bir fesih expiration or other termination
her şey bir sona gelmeli all things must come to an end
bir sona to some end
ama sona bir araç but a means to an end
bu anlaşma belirsiz bir süre için sona erdi this agreement is concluded for an indefinite period of time
belirsiz bir süre için sona erdi. concluded for an indefinite period.
bir talebin sona ermesi termination of a claim
bir sona ulaşmak reaching an end
beklenmedik bir şekilde sona eriyor expires unexercised
bir sona getirir brings it to an end
bir günahı sona erdirmek expiate one's sin
bir sona gelirdi. would come to an end.
sona ermeden kısa bir süre önce shortly before the end of
bir şirket sona erer a company terminates
bu anlaşma belirsiz bir süre için sona erecektir. this agreement shall be concluded for an indefinite period.
bir süre için sona erdi is concluded for a period
baştan sona hakim bir yargıç a judge presides over
örneğin, bir bağlı ortaklık ilişkileri sona erdirebilir for example, a subsidiary may terminate relations
tarihinden bir yıl sonra sona eriyor expires one year from the date
bir sona çekiyor is drawing to an end
bir çalışan sona erer an employee terminates
bir çalışmanın sona ermesi termination of a study
sabit bir süre için sona erdi is concluded for a fixed period
sona yaklaşan bir adım one step closer to ending
2011 olumlu bir notla sona erdi 2011 ended on a positive note
sona erdi bir i ended up being an
herhangi bir kullanımı ve tüm kullanımlarını sona erdirmek cease any and all use of
belirsiz bir süre için sona erdi s concluded for an indefinite period
bir havai fişek gösterisi ile sona erdi ended with a fireworks display
bir (1) yıldan sona erecek will expire one (1) year from