| bir sona aracı olarak |
as a means to an end |
bir sona aracı olarak terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| sona erme veya sona erme süresinden sonra hayatta kalacaktır |
shall survive the expiration or termination |
| sona ermesi veya sona ermesi |
survive the termination or expiration |
| sona erecek ve sona erecek |
shall cease and terminate |
| sona erer veya sona ermekle tehdit eder |
ceases or threatens to cease |
| sona ermesi, sona ermesi ve sonuçları |
term, termination and consequences of termination |
| aracı aracı. |
agent utility. |
| ortak olarak korunma aracı olarak belirtmek |
jointly designate as the hedging instrument |
| esas olarak ve aracı olarak değil |
as principal and not as agent |
| zarar vermenin bir aracı olarak |
as a means for inflicting harm |
| bir aracı olarak ortaya çıktı |
arose as a means of |
| devlet borcu için finansal bir aracı olarak hareket etmek. |
acting as a financial agent for government debt. |
| siyasi bir istikrar aracı olarak, fiili ücretlerin |
part as a political stabilization tool, the actual wages of |
| bir öğretim aracı olarak |
as a teaching tool |
| bağımsız bir aracı olarak |
as an independent intermediary |
| ulaşım aracı olarak bir araba |
a car as a means of transport |
| bir nakil aracı olarak |
as a means of conveyance |
| potansiyel olarak tehlikeli olabilecek herhangi bir aracı kullanmak veya bunları gerçekleştirmek |
driving or performing any other potentially dangerous |
| bir özkaynak aracı, bir kalıntıyı kanıtlayan bir sözleşmedir. |
an equity instrument is a contract that evidences a residual |
| bu anlaşma otomatik olarak sona erecektir |
this agreement shall terminate automatically |
| bu anlaşma otomatik olarak sona erecektir |
this agreement shall automatically terminate |
| otomatik olarak sona erecek |
shall automatically expire |
| anlaşma otomatik olarak sona erer |
agreement shall automatically terminate |
| otomatik olarak sona erecek |
will automatically expire |
| otomatik olarak sona erer |
automatically ceases to |
| bu anlaşma otomatik olarak sona erer |
this agreement automatically terminates |
| otomatik olarak sona erecek |
will expire automatically |
| atık olarak sona ermek |
end up as waste |
| teminat hasarı olarak sona erer |
ends up as collateral damage |
| varsayılan olarak derhal sona ermek |
expire immediately upon default |
| anlaşma otomatik olarak sona erecek |
agreement will terminate automatically |
| sona ermesinden bağımsız olarak |
regardless of the expiry |
| yıllar sonra uygun olarak sona erdi |
years then ended in accordance |
| kurban olarak sona ermek |
end up as victims |
| isteğe bağlı olarak sona erebilir |
may at its option terminate |
| sözleşmenin otomatik olarak sona ermesi |
authomatic termination of the contract |
| otomatik olarak sona erme |
automatically expire |
| karşılıklı olarak sona erdirmek |
mutually agree to terminate |
| çoklu bağımsız olarak hedeflenmiş yeniden giriş aracı |
multiple independently targeted re-entry vehicle |
| aracı olarak |
as means of |
| sağlama aracı olarak |
as a means of ensuring |
| aracı olarak çalışmak |
act as intermediary |
| politika aracı olarak |
as a policy instrument |
| uygulama aracı olarak |
as a means of implementing |
| aracı olarak |
as an intermediary |
| örgütlenme aracı olarak |
as a means to organise |
| aracı olarak hareket etmek |
to act as middleman |
| karşılaştırma aracı olarak |
as a means of comparison |
| aracı olarak hareket eder |
acts as an intermediary |
| aracı olarak hareket etmek |
act as an intermediary |
| yardım aracı olarak |
as a means of assisting |