all measures |
tüm önlemler |
all measures terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
all reasonable measures |
tüm makul önlemler |
take all measures |
tüm önlemleri al |
take all reasonable measures |
tüm makul önlemleri almak |
all practicable measures |
uygulanabilir tüm önlemler |
all these measures |
tüm bu önlemler |
shall take all reasonable measures |
makul olan tüm önlemleri alır |
take all necessary measures |
gerekli tüm önlemleri al |
take all appropriate measures |
uygun önlemleri almak |
all of these measures |
tüm bu önlemler |
all reasonable measures are taken |
tüm makul önlemler alınmaktadır |
to take all lawful measures |
tüm yasal önlemleri almak |
states parties shall take all appropriate measures to modify |
taraf devletler değişiklik yapmak için tüm uygun önlemleri alırlar |
use all measures to |
tüm önlemleri kullanmak |
by nearly all measures, |
hemen hemen tüm önlemlerle, |
all reasonable and appropriate measures |
tüm makul ve uygun önlemler |
comprises all measures |
tüm önlemleri içerir |
take all precautionary measures |
tüm ihtiyati tedbirleri almak |
all measures against |
karşı tüm önlemler |
implement all the necessary measures |
gerekli tüm önlemleri al |
all disciplinary measures should be recorded |
tüm disiplin cezaları kaydedilmeli |
cover all measures |
tüm önlemleri al |
observe all measures |
tüm önlemleri al |
with all measures |
tüm önlemlerle |
all such measures |
tüm bu önlemler |
it is mandatory that all measures relating to the protection |
koruma ile ilgili tüm önlemlerin alınması zorunludur. |
took all measures |
tüm önlemleri aldı |
i have taken all the necessary measures to ensure |
sağlamak için gerekli tüm önlemleri aldım |
adopt all measures |
tüm önlemleri almak |
almost all measures |
hemen hemen tüm önlemler |
and has installed all the technical means and measures available |
ve mevcut tüm teknik araçları ve önlemleri yükledi. |
takes all reasonable measures |
tüm makul önlemleri alır |
all for one and one for all |
hepimiz birimiz, birimiz hepimiz için |
all in all |
neticede |
all things to all people, be |
her insan için her şey |
all-singing all-dancing |
her şeyi söyleyen her şeyi dans eden |
be-all and end-all |
her şeyden önce |
be-all and end-all, the |
her şeyden önce ve sonuçtan |
so all in all |
hepsi hepsi |
be all and end all |
her şey ol ve son |
all or substantially all |
hepsi ya da tamamen hepsi |
love all serve all |
hepsini sev herkese hizmet et |
all things to all men |
bütün insanlara her şey |
all singing all dancing |
tüm şarkı tüm şarkı |
all in all, though |
sonuçta olsa |
end-all-be-all |
son all-be-hepsi |
all in all out |
hepsi hepsi dışarı |
be all things to all people |
bütün insanlara her şey olmak |
be all end all |
her şeyden önce |
of all or substantially all |
hepsinden veya esas olarak hepsinden |
grasp all, lose all |
herşeyi kavra, herşeyi kaybet |