| law has been amended |
kanun değiştirildi |
law has been amended terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| has been amended |
değiştirilmiştir |
| has been further amended |
daha fazla değiştirildi |
| has been amended accordingly |
buna göre değiştirildi |
| has not been amended |
değiştirilmedi |
| which has not been amended |
değiştirilmemiş |
| has been amended to read as follows |
aşağıdaki gibi okumak için değiştirildi |
| has been amended in the sense |
anlamında değiştirildi |
| the act has been amended |
yasa değiştirildi |
| the text has been amended |
metin değiştirildi |
| amended law |
değiştirilmiş yasa |
| as amended by law |
kanunla değiştirildiği gibi |
| amended by the law |
kanunla değiştirilmiş |
| law amended |
değiştirilmiş kanun |
| law as amended |
değiştirilmiş kanun |
| the law was amended |
yasa değiştirildi |
| amended its anti-terror law |
terörle mücadele yasasını değiştirdi |
| organic law as amended |
değiştirilmiş organik kanun |
| law as amended from time to time |
zaman zaman değiştirilen yasa |
| amended text of a law |
değiştirilmiş yasa metni |
| have been amended |
değiştirilmiş |
| have never been amended |
hiç değişmemiş |
| documents have been amended |
dokümanlar değiştirildi |
| have been significantly amended |
önemli ölçüde değiştirilmiş |
| regulations have been amended |
düzenlemeler değiştirildi |
| have been already amended |
çoktan değiştirilmiş |
| been amended |
değiştirildi |
| might have been amended |
değiştirilmiş olabilir |
| have been amended accordingly |
buna göre değiştirilmiş |
| has amended |
değiştirildi |
| has not amended its legislation |
mevzuatında değişiklik yapmadı |
| a law has been passed |
bir kanun kabul edildi |
| the law has been broken |
yasalar çiğnendi |
| a new law has been |
yeni bir yasa |
| so long as his guilt has not been proven according to law |
suçluluğu kanuna göre kanıtlanmadığı sürece |
| decree law has been approved |
kararname kanunu onaylandı |
| has now been transposed into national law |
şimdi ulusal hukuka çevrildi |
| law has now been passed |
kanun şimdi kabul edildi |
| law has been complied |
kanun uygulandı |
| law has been severely criticised |
hukuk ciddi eleştirildi |
| has not been properly transposed into domestic law |
düzgün bir şekilde iç hukuka aktarılmadı |
| law has been passed |
kanun kabul edildi |
| this directive has been transposed into spanish law |
bu yönerge ispanyolca kanununa çevrildi |
| has been been missed |
kaçırıldı |
| has been been helpful |
yardımcı oldu |
| it has been been |
olmuştur |
| a person to whom a residence permit has been issued has the |
oturma izni verilen kişinin |
| has has been searching |
arıyordu |
| amended |
tadil |
| as amended |
olarak değiştirilmiştir |
| as amended from time to time |
zaman zaman değiştirilmiş haliyle |