| a new law has been |
yeni bir yasa |
a new law has been terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| a law has been passed |
bir kanun kabul edildi |
| the law has been broken |
yasalar çiğnendi |
| so long as his guilt has not been proven according to law |
suçluluğu kanuna göre kanıtlanmadığı sürece |
| decree law has been approved |
kararname kanunu onaylandı |
| has now been transposed into national law |
şimdi ulusal hukuka çevrildi |
| law has now been passed |
kanun şimdi kabul edildi |
| law has been complied |
kanun uygulandı |
| law has been severely criticised |
hukuk ciddi eleştirildi |
| law has been amended |
kanun değiştirildi |
| has not been properly transposed into domestic law |
düzgün bir şekilde iç hukuka aktarılmadı |
| law has been passed |
kanun kabul edildi |
| this directive has been transposed into spanish law |
bu yönerge ispanyolca kanununa çevrildi |
| a new password has been sent |
yeni bir şifre gönderildi |
| a new password has been sent to your email address |
e-posta adresinize yeni bir şifre gönderildi |
| no new date has been set |
yeni tarih belirlenmedi |
| new page has been turned |
yeni sayfa çevrildi |
| a new password has been |
yeni bir şifre |
| new password has been sent to your email |
e-postanıza yeni şifre gönderildi |
| has been added to a new |
yeni bir gruba eklendi |
| new space has been created |
yeni alan yaratıldı |
| a new manager has been appointed |
yeni bir yönetici atandı |
| has also been fitted with a new |
ayrıca yeni bir |
| new actions has been implemented |
yeni eylemler uygulandı |
| has been appointed new |
yeni atandı |
| new life has been breath into |
yeni hayata nefes alındı |
| has been elected as new president |
yeni başkan seçildi |
| new legislation has been |
yeni mevzuat oldu |
| has been been missed |
kaçırıldı |
| has been been helpful |
yardımcı oldu |
| it has been been |
olmuştur |
| a person to whom a residence permit has been issued has the |
oturma izni verilen kişinin |
| has has been searching |
arıyordu |
| common law and civil law |
ortak hukuk ve medeni hukuk |
| common law civil law |
ortak hukuk medeni hukuk |
| civil law common law |
medeni hukuk ortak hukuk |
| international humanitarian law and human rights law |
uluslararası insancıl hukuk ve insan hakları hukuku |
| common law and civil law systems |
ortak hukuk ve medeni hukuk sistemleri |
| natural law and common law |
doğal hukuk ve ortak hukuk |
| english property law law |
ingilizce mülkiyet hukuku kanunu |
| be implied by statute, common law or the law of equity |
tüzük, genel yasa veya eşitlik yasası ile ima edilmek |
| customary law and written law |
gelenek hukuku ve yazılı hukuk |
| common law, case law |
ortak hukuk, içtihat hukuku |
| contract law and tort law |
sözleşmeler hukuku |
| public law and private law |
kamu hukuku ve özel hukuk |
| common law and customary international law |
ortak hukuk ve uluslararası hukuk |
| united states law law |
amerika birleşik devletleri hukuku |
| model-law for common law countries |
ortak hukuk ülkeleri için model yasası |
| comparative public law and international law |
karşılaştırmalı kamu hukuku ve uluslararası hukuk |
| canon law law |
canon kanunu |
| common law and civil law jurisdictions |
ortak hukuk ve medeni hukuk yargı yetkileri |