| in breach of their obligation |
yükümlülüklerini ihlal ederek |
in breach of their obligation terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| constructive obligation is an obligation that derives |
yapıcı yükümlülük, türetilmiş bir yükümlülüktür. |
| breach of an obligation |
bir yükümlülüğün ihlali |
| breach of any obligation |
herhangi bir yükümlülüğün ihlali |
| breach of this obligation |
bu yükümlülüğün ihlali |
| breach of a material contractual obligation |
maddi bir sözleşme yükümlülüğünün ihlali |
| positive breach of obligation |
pozitif borç ihlali |
| a breach of of an international obligation |
uluslararası bir yükümlülüğün ihlali |
| n breach of any obligation |
n herhangi bir yükümlülüğü ihlal etmek |
| , in breach of any confidentiality obligation |
, herhangi bir gizlilik yükümlülüğünü ihlal ederek |
| a breach of obligation |
zorunluluk ihlali |
| breach of a primary obligation |
birincil yükümlülüğün ihlali |
| breach of an international obligation |
uluslararası bir yükümlülüğün ihlali |
| breach of state's obligation |
devletin yükümlülüğünü ihlal etmek |
| a breach of the guaranteed obligation |
garantili yükümlülüğün ihlali |
| is not in breach of a confidentiality obligation |
gizlilik yükümlülüğünü ihlal etmiyorsa |
| breach or threatened breach |
ihlal veya tehdit ihlali |
| breach or alleged breach |
ihlal veya iddia edilen ihlal |
| breach or suspected breach |
ihlal veya şüpheli ihlal |
| in the event of a breach or threatened breach |
ihlal veya tehdit ihlali durumunda |
| any breach or threatened breach |
herhangi bir ihlal veya tehdit ihlali |
| in breach or suspected breach of |
ihlalinde veya ihlal edildiğinden şüphelenilen |
| have fulfilled their obligation |
yükümlülüklerini yerine getirmiş |
| comply with their obligation under international law |
uluslararası hukuka göre yükümlülüklerine uymak |
| general obligation to register substances on their own or in |
maddeleri kendi başlarına veya |
| failure to meet their obligation |
yükümlülüklerini yerine getirememe |
| they respect their obligation |
yükümlülüklerine saygı duyuyorlar |
| consider their obligation |
yükümlülüklerini göz önünde bulundurmak |
| tip credit against their minimum wage obligation |
asgari ücret yükümlülüğüne karşı kredi vermek |
| has fulfilled their obligation |
yükümlülüklerini yerine getirdi |
| mindful of their obligation |
yükümlülüklerine dikkat etmek |
| against their minimum wage obligation |
asgari ücret yükümlülüğüne karşı |
| for their breach |
ihlali için |
| be in breach of their obligations |
yükümlülüklerini ihlal etmek |
| serious breach of their contractual obligations |
sözleşme yükümlülüklerinin ciddi şekilde ihlali |
| their form provides it does not thereby breach |
formları ihlal etmemesini sağlar |
| collateralized debt obligation |
teminatlı borç yükümlülüğü |
| holy day of obligation |
kutsal borç günü |
| obligation |
yükümlülük |
| general-obligation bond |
genel yükümlülük bonosu |
| legal obligation |
yasal zorunluluk |
| binding obligation |
bağlayıcı yükümlülük |
| constructive obligation |
yapıcı zorunluluk |
| material obligation |
maddi yükümlülük |
| no obligation |
mecburiyet yok |
| confidentiality obligation |
gizlilik yükümlülüğü |
| under no obligation |
hiçbir yükümlülük altında |
| obligation of confidence |
güven yükümlülüğü |
| affirmative obligation |
olumlu yükümlülük |
| further obligation |
başka yükümlülük |
| obligation of means |
araç yükümlülüğü |