| as the case may be in accordance with article |
davaya göre olabileceği gibi |
as the case may be in accordance with article terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| in accordance with article |
madde uyarınca |
| in accordance with the provisions of article |
madde hükümleri uyarınca |
| in accordance to article |
maddeye göre |
| in accordance with this article |
bu madde uyarınca |
| acting in accordance with the procedure laid down in article |
maddede belirtilen prosedüre göre hareket etmek |
| in accordance with the article herein |
buradaki makaleye göre |
| n accordance with article 104 |
n 104 maddesi uyarınca |
| in accordance with article 2 hereof |
2 nci madde uyarınca |
| in accordance with article 539 of the commercial code |
ticaret kanununun 539 uncu maddesi uyarınca |
| determined in accordance with article |
maddeye göre belirlenmiş |
| appointed in accordance with this article |
bu madde uyarınca atanmış |
| in accordance with the provisions in article |
maddede yer alan hükümler uyarınca |
| in accordance with article 287, paragraph 3, |
287. maddenin 3. fıkrası uyarınca, |
| in accordance with article 728a paragraph 1 item 3 |
728a paragraf 1 madde 3 uyarınca |
| n accordance with article 14(5) of the protocol, |
n protokolün 14. (5) maddesi uyarınca, |
| in accordance with article 29 of that law |
bu kanunun 29 uncu maddesi uyarınca |
| in accordance with article 3 regarding |
ilgili 3 üncü madde uyarınca |
| in accordance with article 12.9 of the financial regulations |
mali düzenlemelerin 12.9 maddesi uyarınca |
| is in accordance with article |
makaleye uygun olarak |
| c. in accordance with article |
c. madde uyarınca |
| accordance with article |
makaleye göre |
| submitted in accordance with article |
makaleye uygun olarak sunulmuştur |
| measures in accordance with article |
maddeye uygun önlemler |
| article by article |
makaleye göre makale |
| article 16 and article 17 |
16. madde ve 17. madde |
| article-by-article basis |
makale bazında |
| article 43 et seq and article 49 |
43. madde ve madde 49 |
| case referred to in article |
makalede adı geçen dava |
| case article |
dava makalesi |
| may act in accordance |
uyarınca hareket edebilir |
| may be in accordance with |
göre olabilir |
| may be used or copied only in accordance with the terms of s |
yalnızca s şartlarına uygun olarak kullanılabilir veya kopyalanabilir |
| case by case basis |
duruma göre durum |
| on a case by case basis |
duruma göre |
| case by case |
duruma göre |
| from case to case |
davadan davaya |
| a case-by-case basis |
durum bazında |
| on a case by case |
davaya göre |
| on a case to case basis |
dava bazında |
| on case by case basis |
duruma göre |
| in a case by case basis |
duruma göre |
| case by case approach |
vaka yaklaşımı ile durum |
| handled on a case by case basis |
duruma göre işlenir |
| in a case by case |
bir durumda |
| in case by case basis |
duruma göre |
| only on a case-by-case basis, |
sadece durum bazında, |
| on case to case basis |
duruma göre |
| considered on a case-by-case basis |
duruma göre değerlendirilir |
| case by case study |
örnek olay incelemesi |
| case by case decision |
dava kararıyla durum |