| such provisions are inconsistent |
bu tür hükümler tutarsız |
such provisions are inconsistent terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| inconsistent with the provisions |
hükümlere aykırı |
| inconsistent with its provisions |
hükümlerine aykırı |
| such law is preempted by or inconsistent |
bu tür yasalar tarafından öngörülen veya tutarsız olan |
| provided that such measures are not inconsistent with |
bu önlemlerin tutarsız olması şartıyla |
| are inconsistent with such terms |
bu şartlarla tutarsız |
| all such provisions |
tüm bu hükümler |
| construed as a waiver of such provisions |
bu tür hükümlerden feragat etmiş sayılır |
| enforce such provisions |
bu tür hükümleri uygulamak |
| violation of such provisions |
bu tür hükümlerin ihlali |
| such provisions shall be limited or eliminated |
bu tür hükümler sınırlı ya da yok edilmeli |
| such provisions are dealt with under |
bu tür hükümler altında ele alınmaktadır |
| such provisions shall be fully severable |
bu tür hükümler tamamen ayrılabilir olmalıdır |
| provisions of such legislation |
bu tür mevzuat hükümleri |
| assert and enforce such provisions |
bu tür hükümleri kabul etmek ve uygulamak |
| except in jurisdictions where such provisions are restricted |
bu tür hükümlerin kısıtlı olduğu yargı bölgeleri hariç |
| such provisions shall be severed |
bu tür hükümler kesilecek |
| inconsistent |
tutarsız |
| inconsistent with |
tutarsız |
| not inconsistent with |
tutarsız değil |
| is inconsistent with |
ile tutarsız |
| inconsistent results |
tutarsız sonuçlar |
| not inconsistent |
tutarsız değil |
| inconsistent quality |
tutarsız kalite |
| inconsistent information |
tutarsız bilgi |
| inconsistent data |
tutarsız veri |
| is inconsistent |
tutarsız |
| are inconsistent with |
ile tutarsız |
| inconsistent therewith |
bununla tutarsız |
| are inconsistent |
tutarsız |
| to the extent not inconsistent |
tutarsız olmayan ölçüde |
| inconsistent terms |
tutarsız terimler |
| inconsistent use |
tutarsız kullanım |
| be inconsistent with |
uyuşmamak |
| are not inconsistent with |
tutarsız değil |
| to the extent not inconsistent with |
tutarsız olmayan ölçüde |
| inconsistent provision |
tutarsız hüküm |
| inconsistent performance |
tutarsız performans |
| inconsistent findings |
tutarsız bulgular |
| inconsistent approach |
tutarsız yaklaşım |
| inconsistent herewith |
bununla tutarsız |
| inconsistent application |
tutarsız uygulama |
| not otherwise inconsistent |
başka türlü tutarsız değil |
| inconsistent with the law |
yasaya aykırı |
| to be inconsistent |
tutarsız olmak |
| inconsistent treatment |
tutarsız tedavi |
| inconsistent responses |
tutarsız cevaplar |
| inconsistent state |
tutarsız durum |
| inconsistent implementation |
tutarsız uygulama |
| inconsistent instructions |
tutarsız talimatlar |
| in a manner inconsistent |
tutarsız bir şekilde |