| proceedings shall take place |
yargılama yapılacak |
proceedings shall take place terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| proceedings take place |
dava yer alıyor |
| shall take place |
gerçekleşecek |
| shall be deemed to take place |
gerçekleşmiş sayılır |
| shall take place in accordance |
uygun olarak gerçekleşir |
| shall take place at the earliest |
en erken gerçekleşir |
| shall take place no later |
daha sonra gerçekleşmeyecek |
| such consultations shall take place 30 days |
bu istişareler 30 gün sürecektir |
| shall take place only in |
sadece içinde yer alacaktır |
| proceedings took place |
işlem yapıldı |
| place in removal proceedings |
kaldırma işleminde yer |
| proceedings shall be conducted |
yargılama yapılır |
| proceedings shall be held |
yargılama yapılacak |
| each house shall keep a journal of its proceedings |
her ev, işleminin günlüğünü tutacaktır |
| shall have complete control of the proceedings |
işlemlerin kontrolünü tamamen elinde tutacaktır |
| the language of the proceedings shall be |
işlemin dili |
| the arbitration proceedings shall be conducted in english |
tahkim yargılaması ingilizce yapılacaktır. |
| shall institute legal proceedings |
yasal işlem başlatır |
| judicial proceedings and institutional placements shall be a |
adli işlemler ve kurumsal yerleştirmeler |
| the arbitral proceedings shall be conducted |
tahkim yargılaması |
| arbitration proceedings shall be conducted |
tahkim işlemleri |
| take proceedings |
dava açmak |
| take legal proceedings |
yasal işlem yapmak |
| take any proceedings |
dava açmak |
| take proceedings against |
aleyhine dava açmak |
| take civil proceedings |
hukuk davası açmak |
| take legal proceedings against |
aleyhine dava açmak |
| take court proceedings |
duruşma yapmak |
| take proceedings in any other jurisdiction |
başka bir yargı alanında işlem yapmak |
| take out infringement proceedings |
ihlal işlemlerini yürütmek |
| a place for everything and everything in its place |
her şey için bir yer ve her şey yerine |
| from place to place |
yerden yere |
| move from place to place |
bir yerden bir yere taşınmak |
| moving from place to place |
bir yerden bir yere taşınmak |
| moved from place to place |
bir yerden bir yere taşındı |
| go from place to place |
bir yerden bir yere gitmek |
| travel from place to place |
yerden yere seyahat |
| place-to-place survey |
yer araştırması |
| moves from place to place |
bir yerden bir yere taşınır |
| move around from place to place |
bir yerden bir yere taşınmak |
| first place second place |
ilk sırada ikinci sırada |
| run from place to place |
bir yerden bir yere koşmak |
| change from place to place |
yerden yere değişim |
| was moved from place to place |
bir yerden bir yere taşındı |
| shall place |
yerleştirir |
| shall have in place |
yerinde olmalı |
| the place of arbitration shall be |
tahkim yeri |
| shall remain in place |
yerinde kalacak |
| shall put in place |
yerine koymak |
| shall not place |
yerleştirilmeyecek |
| shall be deemed to have taken place |
gerçekleşmiş sayılır |