| had been duly filed |
usulüne uygun bir şekilde dosyalanmış |
had been duly filed terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| have been duly filed |
usulüne uygun olarak dosyalanmış |
| having been duly filed |
usulüne uygun olarak dosyalanmış |
| duly filed |
usulüne göre dosyalanmış |
| duly filed with |
usulüne uygun olarak dosyalanmış |
| are duly filed |
usulüne göre dosyalanmış |
| has duly filed |
gereğince dosyalandı |
| filed or not filed |
dosyalanmış ya da dosyalanmamış |
| has filed all reports required to be filed |
dosyalanması gereken tüm raporları dosyaladı |
| had been duly informed |
usulüne uygun olarak bilgilendirilmiş |
| had been filed |
dosyalanmış |
| appeal had been filed |
temyiz başvurusu yapıldı |
| other owners of rights who had duly authorized its inclusion |
dahil edilmesine uygun şekilde yetki vermiş olan diğer hak sahipleri |
| had filed |
dosyalanmış |
| had to be filed |
dosyalanması gerekiyordu |
| had filed claims |
iddiada bulundu |
| had criminal charges filed against |
suç duyurusunda bulunmak |
| had filed a suit against |
karşı dava açmış |
| had filed a suit |
dava açmıştı |
| he had had had |
vardı |
| shall be deemed to have been duly given |
usulüne uygun olarak yapılmış sayılır |
| has been duly executed |
usulüne uygun olarak idam edildi |
| having been duly sworn |
usulüne göre yeminli olmak |
| deemed to have been duly given |
usulüne uygun olarak yapılmış sayılır |
| to have been duly given |
usulüne uygun olarak verilen |
| has been duly made |
usulüne uygun yapıldı |
| having been duly |
usulüne uygun olmak |
| has been duly executed and delivered |
usulüne uygun olarak yapılmıştır ve teslim edilmiştir |
| having been duly given |
usulüne uygun olarak verilen |
| has been duly registered |
usulüne uygun olarak tescil edildi |
| has been duly authorized by all necessary action |
gerekli tüm faaliyetler tarafından usulüne uygun olarak yetkilendirildi |
| has been duly adopted |
usulüne uygun kabul edildi |
| have been duly served |
usulüne uygun servis edilmiş |
| has been duly authorized |
usulüne uygun olarak yetkilendirildi |
| has been duly admitted |
usulüne uygun kabul edildi |
| shall be deemed to have been duly |
usulüne uygun olarak sayılır |
| having been duly qualified |
usulüne uygun kalifiye olmak |
| have been duly sworn |
usulüne göre yeminli |
| have been duly executed |
usulüne uygun olarak yapılmıştır |
| have been duly and validly authorized |
usulüne uygun ve yasal olarak yetkilendirilmiş |
| have been duly authorized by all necessary action |
gerekli tüm faaliyetler tarafından usulüne uygun olarak yetkilendirilmiş olması |
| this agreement has been duly executed |
bu anlaşma usulüne uygun olarak yapılmıştır |
| have been duly authorised |
usulüne uygun olarak yetkilendirilmiş |
| has been duly approved |
usulüne uygun olarak onaylandı |
| has been duly noted |
usulüne uygun olarak not edildi |
| has been duly given |
usulüne uygun olarak verildi |
| been duly sworn |
usulüne göre yeminli |
| has been duly inserted |
usulüne uygun olarak yerleştirilmiş |
| mark has been duly registered |
işareti usulüne uygun olarak kaydedildi |
| has been duly organized |
usulüne göre organize edildi |
| been duly given |
usulüne uygun olarak verildi |