so you say but |
diyorsun ama |
so you say but terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
say,say,say |
söyle söyle söyle |
however, you can say what you like on paper, but actions speak louder than words |
|
you say, i say |
diyorsun |
i cannot say that, nor dare i say it. |
bunu söyleyemem ya da söylemeye cüret edemem. |
say say bye-bye |
hoşçakal de |
but suffice it to say |
ama söylemek yeterli |
but say |
ama söyle |
say nothing but |
bir şey deme |
but i have to say |
ama söylemek zorundayım |
sorry to say, but |
söylediğim için üzgünüm ama |
but i must say |
ama söylemeliyim ki |
easy to say but hard to do |
söylemesi kolay ama zor |
i am sorry to say this, but |
bunu söylediğim için üzgünüm ama |
i am sorry to say but |
söylediğim için üzgünüm ama |
but others say |
ama diğerleri söylüyor |
but sad to say |
ama söylemek üzücü |
but we could say |
ama söyleyebiliriz |
but i say |
ama diyorum ki |
i have no choice but to say |
söylemekten başka çarem yok |
but i also would be less than frank if i did not say that, i |
ama eğer söylemezsem, dürüst olmaktan da az olur |
i can't help but say |
yardım edemem ama söyleyemem |
i cannot help but say |
yardım edemem ama söyleyemem |
but many say |
ama çoğu söylüyor |
anything you say can and will be used against you |
söylediğin her şey sana karşı kullanılabilir ve kullanılacak |
what do you mean when you say |
derken ne demek istiyorsun |
anything you say can and will be used against you in a court |
söyleyeceğin her şey mahkemede aleyhine delil olarak kullanılabilir |
what you mean when you say |
derken ne demek istiyorsun |
who you say you are |
kim olduğunu söylüyorsun |
truly, i say to you, today you will be with me in paradise |
gerçekten, sana diyorum ki, bugün benimle cennette olacaksın |
but but |
ama ama |
you can lead a horse to water but you can't make it drink |
bir atı suya götürebilirsin ama içmesini sağlayamazsın |
you can lead a horse to water, but you can't make him drink. |
bir atı suya götürebilirsin, ama onu içmesini sağlayamazsın. |
i do not tell you often enough, but i love you. |
sana yeterince sık söylemiyorum ama seni seviyorum. |
you can take a horse to water, but you cannot make it drink |
atı suya götürebilirsin, ama içmesini sağlayamazsın |
before you can say jack robinson |
jack robinson'ı söyleyemeden önce |
you can say that again |
onu tekrar söyleyebilirsin |
you don't say |
söyleme |
quicker than you can say jack robinson |
jack robinson diyebileceğinden daha hızlı |
what do you say |
ne diyorsun |
if you say so |
öyle diyorsan |
what did you say |
ne dedin |
you don't say |
söyleme |
as you say |
dediğin gibi |
you say |
diyorsun |
what you say |
ne diyosun |
say you |
sana söyle |
whatever you say |
sen ne dersen |
say what you mean |
ne demek istediğini söyle |
mean what you say |
ne dediğini kastet |
you could say |
söyleyebilirdin |