söylemekten başka çarem yok |
i have no choice but to say |
söylemekten başka çarem yok terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
başka çarem yok |
no other remedy |
kapatmaktan başka çarem yok |
i have no choice but to close |
talep etmekten başka çarem yok |
i have no choice but to demand |
başka çarem yok |
have no choice but to recourse |
çarem yok |
have no remedy |
söylemekten memnunum |
i am pleased to say |
sana söylemekten korkuyorum |
i'm afraid to tell you |
söylemekten gurur duyuyorum |
i am proud to say |
söylemekten memnunum |
i'm glad to say |
bana söylemekten çekinme |
do not hesitate to tell me |
söylemekten mutluyum |
i am happy to say |
söylemekten gurur duyuyoruz |
we are proud to say |
sana söylemekten mutluyum |
i am happy to tell you |
söylemekten memnun oldum |
i'm pleased to say |
sana söylemekten mutluyum |
i am pleased to tell you |
söylemekten nefret ediyorum |
i hate to say it |
söylemekten utanıyorum |
i am ashamed to say |
söylemekten memnun |
glad to say |
söylemekten gurur duyuyorum |
i'm proud to say |
size söylemekten mutluluk duyuyoruz |
we are pleased to tell you |
bunu söylemekten korkuyorum |
i am afraid to say that |
sana söylemekten mutlu |
happy to tell you |
bunu söylemekten memnunum |
i am pleased to say that |
size söylemekten memnun oldum |
i'm glad to tell you |
söylemekten gurur duyuyorum |
i am proud to say that |
söylemekten gurur duyuyorum |
are proud to say |
size söylemekten heyecan duyuyorum |
i'm excited to tell you |
lütfen bana söylemekten çekinmeyin |
please do not hesitate to tell me |
sana söylemekten mutluyum |
i'm happy to tell you |
söylemekten çekinmiyorum |
i do not hesitate to say |
bunu size söylemekten memnuniyet duyuyorum |
i am pleased to tell you that |
söylemekten memnun oldum |
i'm delighted to say |
size söylemekten memnun oldum |
i'm pleased to tell you |
sana söylemekten nefret ediyorum |
i hate to tell you |
söylemekten kaçınmak |
avoid saying |
şarkı söylemekten nasıl uzak durabilirim |
how can i keep from singing |
bunu söylemekten korkuyorum |
i'm afraid to say that |
söylemekten kaçınmak |
refrain from saying |
söylemekten vazgeçmek |
stop short of saying |
bunu söylemekten gurur duyuyorum |
proud to say that |
söylemekten memnunum |
i'm glad to tell |
kimse söylemekten hoşlanmaz |
nobody likes to tell |
söylemekten memnunuz |
are pleased to say |
bir şeyler söylemekten kaçının |
avoid saying things |
söylemekten uzak |
far from saying |
sana söylemekten zevk alıyorum |
i enjoy telling you |
bunu söylemekten gurur duyuyorum |
am proud to say that |
söylemekten mutluluk duyarız |
we would be happy to say |
söylemekten gurur duymak |
feel proud to say |
söylemekten utanç duyuyorum |
i'm shame to say |