calls upon member states to provide full mutual legal assist |
üye ülkeleri tam karşılıklı adli yardımda bulunmaya çağırır |
calls upon member states to provide full mutual legal assist terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
calls upon un member states |
üye devletlere çağrı yapılması |
assist the member states |
üye devletlere yardım etmek |
will assist member states |
üye devletlere yardım edecek |
calls on member states |
üye devletlere yapılan çağrılar |
the commission calls on member states |
komisyon üye ülkeleri çağırıyor |
calls upon states |
devletleri çağırır |
member states may provide |
üye devletler sağlayabilir |
member states shall provide that |
üye devletler bunu sağlayacaktır |
member states may provide for a time limit |
üye devletler bir süre için sağlayabilir |
call upon member states |
üye devletlere çağrı yapılması |
calling upon all member states |
tüm üye devletlere çağrı yapmak |
is decided upon by member states |
üye devletler tarafından karar verilir |
incumbent upon member states |
üye devletlere düşen |
to poor quality calls, one way audio calls, improperly terminate |
düşük kaliteli aramalara, tek yönlü sesli aramalara, uygun olmayan şekilde sonlandırma |
assist states in their efforts |
devletlere çabalarında yardımcı olmak |
assist requesting states |
talep eden devletlere yardım etmek |
assist member countries |
üye ülkelere yardım etmek |
to assist non-member |
üye olmayanlara yardım etmek |
calls on states |
eyaletlerde çağrılar |
explicitly calls on states |
açıkça devletler çağırır |
calls on signatory states |
imza devletlerine çağrı yapılması |
calls on members states to |
üye devletlere |
calls on the states parties |
taraf devletlere çağrılar |
provide mutual assistance |
karşılıklı yardım sağlamak |
provide mutual support |
karşılıklı destek sağlamak |
provide mutual benefits |
karşılıklı yarar sağlamak |
mutual legal assistance |
karşılıklı yasal yardım |
mutual legal assistance treaty |
karşılıklı adli yardım anlaşması |
mutual legal reserve company |
karşılıklı yasal yedek şirket |
mutual legal assistance treaties |
karşılıklı adli yardım anlaşmaları |
mutual legal assistance request |
karşılıklı adli yardım talebi |
request for mutual legal assistance |
karşılıklı adli yardım talebi |
mutual legal assistance mla |
karşılıklı adli yardım mla |
mutual legal assistance in criminal |
cezada karşılıklı adli yardımlaşma |
mutual legal assistance agreements |
karşılıklı adli yardım anlaşmaları |
european convention on mutual legal assistance in criminal m |
avrupa ceza hukuki yardım sözleşmesi |
treaty of mutual legal assistance |
karşılıklı adli yardım anlaşması |
mutual legal assistance in criminal matters |
cezai konularda karşılıklı adli yardımlaşma |
executing a request for mutual legal assistance. |
karşılıklı adli yardım talebinde bulunmak. |
treaty mutual legal assistance |
karşılıklı adli yardım anlaşması |
upon mutual agreement |
karşılıklı anlaşma üzerine |
upon mutual consent |
karşılıklı rıza ile |
upon mutual agreement of the parties |
tarafların karşılıklı anlaşması üzerine |
upon mutual |
karşılıklı |
upon the principle of mutual benefit |
karşılıklı yarar ilkesiyle |
2.6 upon the mutual consent of the parties |
2.6 tarafların karşılıklı rızası üzerine |
provide information to assist |
yardımcı olmak için bilgi sağlamak |
provide inputs to assist |
yardımcı olmak için girdiler sağlamak |
legal powers permitting it to assist |
yardım etmesine izin veren yasal yetkiler |
called upon to assist |
yardımcı olmak için çağrıldı |