| shall cease to be a member |
üye olmaktan vazgeçecek |
shall cease to be a member terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| cease or threaten to cease |
durmak ya da durmakla tehdit |
| cease to function as a member |
üye olarak çalışmaktan vazgeçmek |
| shall cease |
sona erecek |
| shall cease to have effect |
etkisinin sona ermesi |
| shall cease to exist |
var olmaktan çıkacak |
| rights shall cease |
haklar sona erecek |
| shall cease to apply |
başvuruyu kesmek |
| shall thereupon cease |
sona erer mi |
| shall cease to be effective |
etkili olmaktan çıkacak |
| shall immediately cease |
derhal sona erecek |
| shall cease and terminate |
sona erecek ve sona erecek |
| shall not cease |
kesilmeyecek |
| shall cease to be applicable |
uygulanabilir olmaktan vazgeçecek |
| shall cease to hold office |
görevde kalmaktan vazgeçecek |
| shall cease to be payable |
ödenmesi sona erer |
| shall cease to promote |
teşvik etmekten vazgeçecek |
| shall cease to be used |
kullanılmaya son verecek |
| shall cease to act |
hareket etmekten vazgeçecek |
| fees shall cease |
ücretler sona erecek |
| obligation shall cease |
zorunluluk sona erer |
| shall cease to be so entitled |
hak sahibi olmaktan vazgeçecek |
| you shall cease |
sona ereceksin |
| shall cease no later than |
en geç sona erecek |
| you shall cease using |
kullanmayı bırakmalısın |
| agreement shall cease |
anlaşma sona erecek |
| the insurance shall cease |
sigorta sona erecek |
| shall cease upon the earlier of |
daha önce sona erer |
| shall cease to have |
sona erer |
| he shall cease to be |
olmaktan vazgeçecek |
| shall cease to accrue |
tahakkuk etmekten vazgeçecek |
| responsibility shall cease |
sorumluluk sona erer |
| member get member |
üye üye olsun |
| member-to-member |
üye, üyeler arası |
| member and non-member facilities |
üye ve üye olmayan tesisler |
| member and alternate member |
üye ve alternatif üye |
| no member shall be entitled |
hiçbir üyenin hakkı yoktur |
| member states shall bring into force the laws |
üye devletler yasaları yürürlüğe koyacaktır |
| shall be ex officio a member |
eski görevli üye olmalı |
| member states shall provide that |
üye devletler bunu sağlayacaktır |
| each member shall have one vote |
her üyenin bir oy hakkı vardır. |
| member states shall ensure that |
üye devletler bunu sağlayacaktır |
| member states shall endeavour |
üye devletler çaba gösterecektir |
| a member shall not be bound by |
üye bağlı değil |
| the requesting member state shall notify the asylum seeker |
talepte bulunan üye devlet, sığınmacıyı bilgilendirir |
| shall be a member of either house during his continuance in |
devamında her iki evin de bir üyesi olmalı. |
| member states shall lay down the rules on effective |
üye devletler etkili kurallar koyacak |
| shall entitle a member |
üye hakkı verir |
| shall be a voting member |
oy veren üye olur |
| shall become member |
üye olur |
| this protocol shall be open for signature by the member |
bu protokol üye tarafından imzaya açık olacaktır. |