| shall not transport |
taşınmayacak |
shall not transport terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| land transport and transport via pipelines |
kara taşımacılığı ve boru hatları üzerinden taşımacılık |
| shall be deemed severable and shall not affect the validity |
ayrılabilir kabul edilir ve geçerliliği etkilemez |
| shall include but shall not be limited to |
bunlarla sınırlı kalmayacak |
| no person shall be a representative who shall not have |
hiç kimse sahip olmayacak temsilcisi olamaz |
| shall transport |
taşıyacak |
| the carrier shall transport |
taşıyıcı taşımalıdır |
| does not and shall not |
yapmaz ve yapmaz |
| not regulated for transport |
taşıma için düzenlenmemiş |
| transport not included |
taşıma dahil değil |
| not subject to transport regulations |
taşıma yönetmeliklerine tabi değildir |
| other tourist services not ancillary to transport |
taşımacılığa yardımcı olmayan diğer turistik hizmetler |
| has not been damaged during transport |
taşıma sırasında zarar görmemiş |
| not transport |
taşıma değil |
| not ancillary to transport |
nakliyeye yardımcı değil |
| transport is not included |
taşıma dahil değildir |
| not hazardous for transport |
taşıma için tehlikeli değil |
| not classified as hazardous for transport |
taşıma için tehlikeli olarak sınıflandırılmamıştır |
| transport and assembly not included |
taşıma ve montaj dahil değildir |
| this clause shall be paramount and shall override anything c |
bu fıkra çok önemlidir ve her şeyi geçersiz kılar. |
| shall be deemed, and shall remain, the property of |
mülkiyeti kabul edilir ve mal olarak kalır |
| shall be paramount and shall override anything |
her şeyden üstün olacak ve her şeyi geçersiz kılacak |
| shall bear them or in what proportion they shall be borne by |
onları veya hangi oranda karşılayacaklarını |
| who shall have died shall be liable |
kim ölmüş olabilir |
| man shall not live by bread alone |
insan yalnız ekmekle yaşayamaz |
| shall not |
olmaz |
| shall not be liable |
sorumlu olmayacak |
| shall not be deemed |
dikkate alınmayacak |
| shall not apply |
geçerli olmayacak |
| shall not be construed |
yorumlanmayacak |
| shall not exceed |
aşmayacak |
| shall not be entitled |
hak sahibi olmayacak |
| shall not be required |
gerekli olmayacak |
| shall not be liable for |
sorumlu olmayacak |
| shall not relieve |
rahatlatmayacak |
| shall not preclude |
engellemeyecek |
| shall not prevent |
engellemeyecek |
| shall not be held liable |
sorumlu tutulmayacak |
| shall not be unreasonably withheld |
makul olmayan bir şekilde alıkonmayacak |
| shall not be bound |
sınırlandırılmayacak |
| which shall not be unreasonably withheld |
makul olmayan bir şekilde alıkonmayacak |
| shall not be binding |
bağlayıcı olmamalıdır |
| shall not prejudice |
önyargılı olmaz |
| shall not be held responsible |
sorumlu tutulmayacak |
| shall not be deemed a waiver |
feragat sayılmaz |
| shall not be responsible |
sorumlu olmayacak |
| shall not be held |
tutulmayacak |
| shall not constitute |
oluşturmayacak |
| shall not disclose |
ifşa etmeyecek |
| shall not be affected |
etkilenmeyecek |
| shall not operate |
çalışmayacak |