| shall be issued in english |
ingilizce olarak verilir |
shall be issued in english terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| entire issued and to be issued shares |
çıkarılmış ve çıkarılmış hisselerin tamamı |
| issued in english |
ingilizce yayınlanan |
| was issued in english |
ingilizce yayınlandı |
| shall be issued |
verilecek |
| invoices shall be issued |
faturalar düzenlenecektir |
| shall be deemed to have been issued |
düzenlenmiş sayılır |
| shall not be issued |
verilmeyecek |
| shares shall be issued |
hisse ihracı |
| passports shall be issued |
pasaport düzenlenecek |
| guarantee shall be issued |
garanti verilecektir |
| shall be issued upon |
verilecek |
| shall be issued on a regular basis |
düzenli olarak verilir |
| shall also be issued |
ayrıca verilecek |
| invoice shall be issued |
fatura düzenlenir |
| warrant shall issued |
emri verilir |
| authorizations shall be issued |
yetki verilecek |
| the english version shall prevail |
ingilizce versiyonu geçerli olacaktır |
| shall be governed by english law |
ingiliz kanunlarına tabi olacak |
| the english text shall prevail |
ingilizce metin geçerli olacak |
| the english version shall control |
ingilizce versiyonu kontrol eder |
| the english version shall govern |
ingilizce versiyonu geçerli olacaktır |
| shall be in english |
ingilizce olacak |
| the english language version shall prevail |
ingilizce versiyonu geçerli olacaktır |
| shall be conducted in the english language |
ingilizce dilinde yapılacaktır |
| language shall be english |
dil ingilizce olmalı |
| english courts shall have jurisdiction |
ingiliz mahkemeleri yargı yetkisine sahip olacak |
| the language of the arbitration shall be english |
tahkim dili ingilizce olacaktır |
| the arbitration proceedings shall be conducted in english |
tahkim yargılaması ingilizce yapılacaktır. |
| english language version shall govern |
ingilizce versiyonu geçerli olacaktır |
| arbitration shall be english |
tahkim ingilizce olacaktır |
| this agreement shall be governed by english law |
bu anlaşma ingiliz kanunlarına tabidir. |
| shall be the english language |
ingilizce olacak |
| terms and conditions shall be governed by english law |
şartlar ve koşullar ingiliz yasalarına tabidir |
| english law shall apply |
ingiliz yasaları geçerli olacaktır |
| english shall prevail |
ingilizce geçerli olacak |
| shall be subject to the jurisdiction of the english courts |
ingiliz mahkemelerinin yargı yetkisine tabidir |
| the english language shall govern |
ingiliz dili geçerli |
| this clause shall be paramount and shall override anything c |
bu fıkra çok önemlidir ve her şeyi geçersiz kılar. |
| shall be deemed, and shall remain, the property of |
mülkiyeti kabul edilir ve mal olarak kalır |
| shall be paramount and shall override anything |
her şeyden üstün olacak ve her şeyi geçersiz kılacak |
| shall be deemed severable and shall not affect the validity |
ayrılabilir kabul edilir ve geçerliliği etkilemez |
| shall include but shall not be limited to |
bunlarla sınırlı kalmayacak |
| no person shall be a representative who shall not have |
hiç kimse sahip olmayacak temsilcisi olamaz |
| shall bear them or in what proportion they shall be borne by |
onları veya hangi oranda karşılayacaklarını |
| who shall have died shall be liable |
kim ölmüş olabilir |
| issued |
veriliş |
| when-issued |
zaman verdiği |
| date issued |
verilen tarih |
| issued capital |
çıkarılmış sermaye |
| issued share capital |
çıkarılmış sermaye |