| whether natural or legal |
doğal veya yasal |
whether natural or legal terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| whether whether |
olup olmadığı |
| whether natural |
doğal olsun |
| natural law and natural rights |
doğal hukuk ve doğal haklar |
| whether based on warranty, contract, tort or any other legal |
garantiye, sözleşmeye, sözleşmeye veya başka bir kanuna göre |
| whether equitable or legal |
eşit veya yasal olsun |
| whether legal |
yasal olsun |
| whether based on contract, tort, delict or any other legal |
sözleşmeye, tort'a, karaya veya başka bir kanuna göre |
| whether of legal |
yasal olup olmadığı |
| natural or legal person |
gerçek veya tüzel kişi |
| natural and legal persons |
gerçek ve tüzel kişiler |
| legal and natural persons |
tüzel ve gerçek kişiler |
| natural or legal |
doğal veya yasal |
| legal or natural persons |
tüzel veya gerçek kişiler |
| natural person or legal entity |
gerçek kişi veya tüzel kişi |
| natural and legal persons involved |
katılan gerçek ve tüzel kişiler |
| to all natural and legal persons |
tüm gerçek ve tüzel kişilere |
| natural legal person |
gerçek tüzel kişi |
| natural or a legal person |
gerçek veya tüzel kişi |
| natural or legal people |
gerçek veya tüzel kişiler |
| legal capacity of natural persons |
gerçek kişilerin yasal kapasitesi |
| one or more natural or legal persons |
bir veya daha fazla gerçek veya tüzel kişi |
| commission may likewise invite any other natural or legal p |
komisyon aynı şekilde başka herhangi bir doğal veya yasal |
| natural and legal persons under private law |
özel hukukta gerçek ve tüzel kişiler |
| natural or legal entity |
doğal veya tüzel kişilik |
| natural and legal entities |
doğal ve tüzel kişiler |
| any natural or legal person |
herhangi bir gerçek veya tüzel kişi |
| from a natural or a legal person |
gerçek veya tüzel kişiden |
| both natural and legal persons |
hem gerçek hem de tüzel kişiler |
| the natural or legal person with responsibility for |
sorumluluğu olan gerçek veya tüzel kişi |
| natural and legal persons resident |
ikamet eden gerçek ve tüzel kişiler |
| legal personality natural |
tüzel kişilik doğal |
| natural persons and legal entities |
gerçek kişiler ve tüzel kişiler |
| conform to legal requirements or comply with legal process |
yasal gerekliliklere uymak veya yasal sürece uymak |
| legal or quasi-legal |
yasal veya yarı-yasal |
| under-secretary-general for legal affairs, the legal counsel |
hukuk işleri genel sekreteri |
| legal advice or legal opinion |
yasal tavsiye veya yasal görüş |
| legal legal counsel |
yasal hukuk danışmanı |
| it's not whether you win or lose, it's how you play the game |
kazanıp kaybetmeyeceğin gibi değil, oyunu nasıl oynadığına bakma |
| not know whether one is coming or going |
birinin gelip gelmeyeceğini bilmiyorum |
| whether |
olup olmadığını |
| whether or not |
öyle ya da böyle |
| regardless of whether |
bakılmaksızın |
| as to whether |
olup olmadığını |
| whether or |
veya |
| whether it be |
olup olmadığını |
| whether you are |
sen olsan da |
| on whether |
olup olmadığını |
| whether you |
senin olsun |
| irrespective of whether |
bakılmaksızın |
| depending on whether |
olup olmamasına bağlı olarak |