factors relevant to the circumstances of the case |
davanın durumuyla ilgili faktörler |
factors relevant to the circumstances of the case terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
all relevant factors and circumstances |
tüm ilgili faktörler ve koşullar |
other circumstances relevant to the case |
davayla ilgili diğer koşullar |
relevant to the circumstances of the case |
davanın şartlarına uygun |
relevant circumstances |
ilgili durumlar |
having regard to all relevant circumstances |
tüm ilgili koşulları dikkate alarak |
relevant facts and circumstances |
ilgili gerçekler ve koşullar |
circumstances relevant for |
ile ilgili koşullar |
given all relevant circumstances |
tüm ilgili koşullar göz önüne alındığında |
other relevant factors |
diğer ilgili faktörler |
factors relevant to |
ilgili faktörler |
as qualified by relevant environmental and economic factors |
ilgili çevresel ve ekonomik faktörler tarafından nitelikli |
factors relevant to the assessment |
değerlendirme ile ilgili faktörler |
take into account all relevant factors |
tüm ilgili faktörleri dikkate almak |
taking into account all the relevant factors |
tüm ilgili faktörleri dikkate alarak |
relevant market factors |
ilgili pazar faktörleri |
interdependence between the relevant factors |
ilgili faktörler arasındaki karşılıklı bağımlılık |
relevant cost factors |
ilgili maliyet faktörleri |
circumstances of the case |
davanın şartları |
in the circumstances of this case |
bu durumda |
circumstances surrounding the case |
davayı çevreleyen durumlar |
circumstances of the case may thus include giving |
davanın şartları dolayısıyla vermeyi içerebilir |
case circumstances |
durum koşulları |
in case of exceptional circumstances |
istisnai durumlar durumunda |
the overall circumstances of the case |
davanın genel koşulları |
factors of the case |
dava faktörleri |
relevant territory and relevant public |
ilgili bölge ve ilgili kamu |
relevant case law |
ilgili içtihat hukuku |
relevant case |
ilgili dava |
relevant to your case |
davanızla alakalı |
relevant case study |
ilgili vaka çalışması |
relevant to this case |
bu dava ile ilgili |
case by case basis |
duruma göre durum |
on a case by case basis |
duruma göre |
case by case |
duruma göre |
from case to case |
davadan davaya |
a case-by-case basis |
durum bazında |
on a case by case |
davaya göre |
on a case to case basis |
dava bazında |
on case by case basis |
duruma göre |
in a case by case basis |
duruma göre |
case by case approach |
vaka yaklaşımı ile durum |
handled on a case by case basis |
duruma göre işlenir |
in a case by case |
bir durumda |
in case by case basis |
duruma göre |
only on a case-by-case basis, |
sadece durum bazında, |
on case to case basis |
duruma göre |
considered on a case-by-case basis |
duruma göre değerlendirilir |
case by case study |
örnek olay incelemesi |
case by case decision |
dava kararıyla durum |
vary from case to case |
duruma göre değişir |