| caused costs |
neden olan maliyetler |
caused costs terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| caused or alleged to be caused |
neden olduğu veya iddia edildiği |
| caused or alleged to have been caused |
sebep olduğu veya iddia edildiği iddia edildi |
| caused or claimed to be caused |
sebep olduğu veya sebep olduğu iddia edildi |
| costs caused by |
neden olduğu maliyetler |
| external costs caused |
dış maliyetler |
| eligible costs of the action are costs actually incurred by |
projenin uygun masrafları fiilen yapılan masraflardır. |
| transaction costs are incremental costs |
işlem maliyetleri artan maliyetlerdir |
| court costs and extra-judicial costs |
mahkeme masrafları ve yargısız masraflar |
| between capital costs and operating costs |
sermaye maliyetleri ile işletme maliyetleri arasında |
| caused |
neden oldu |
| self-caused |
kendinden kaynaklanan |
| have caused |
neden olan |
| however caused |
bununla birlikte |
| has caused |
neden oldu |
| is caused by |
sebebiyle olur |
| have caused this agreement to be executed |
bu sözleşmenin yürütülmesine neden olmuş |
| have caused this agreement |
bu anlaşmaya neden olmuş |
| howsoever caused |
nedense |
| are caused by |
den kaynaklanan |
| sorry for any inconvenience caused |
herhangi bir rahatsızlık verdiysem üzgünüm |
| sorry for the inconvenience caused |
rahatsızlıktan dolayı özür dilerim |
| inconvenience caused |
verdiğimiz rahatsızlık |
| the parties have caused |
partiler sebep oldu |
| we apologize for any inconvenience caused |
sebep olduğumuz herhangi bir rahatsızlık için özür dileriz |
| may have caused |
neden olmuş olabilir |
| the parties have caused this agreement |
taraflar bu anlaşmaya neden olmuş |
| caused the seal |
mühür neden oldu |
| caused this agreement to be executed |
bu anlaşmanın yürütülmesine neden oldu |
| caused a stir |
karıştırmaya neden oldu |
| has caused this certificate |
bu sertifikaya neden oldu |
| caused this agreement |
bu anlaşmaya neden oldu |
| to the extent caused |
sebep olduğu ölçüde |
| was caused |
neden oldu |
| the parties hereto have caused |
buradaki partiler neden olmuş |
| proximately caused |
yaklaşık sebep |
| may be caused by |
neden olabilir |
| caused him to |
ona neden oldu |
| has caused this agreement to be executed |
bu anlaşmanın yürütülmesine neden oldu |
| it is caused by |
neden olur |
| has caused this |
buna neden oldu |
| however caused and on any theory of liability |
ancak neden ve herhangi bir sorumluluk teorisi üzerine |
| have caused this |
buna sebep olmuş |
| can be caused |
neden olabilir |
| the parties hereto have caused this agreement to be executed |
taraflar bu anlaşmanın yürütülmesine neden olmuş |
| damage caused |
verilen zarar |
| any inconvenience caused |
doğabilecek her türlü rahatsızlık |
| has caused this agreement |
bu anlaşmaya neden oldu |
| could have caused |
sebep olmuş olabilir |
| the parties have caused this agreement to be executed |
taraflar bu anlaşmanın yürütülmesine neden olmuştur |
| inconveniences caused |
neden olduğu rahatsızlıklar |