upon signature of the contract |
sözleşmenin imzalanması üzerine |
upon signature of the contract terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
contract signature |
sözleşme imzası |
signature of the contract |
sözleşmenin imzası |
on signature of this contract |
bu sözleşmenin imzasında |
signature of this contract |
bu sözleşmenin imzası |
signature of a contract |
bir sözleşmenin imzası |
contract signature date |
sözleşme imza tarihi |
signature on the contract |
sözleşmedeki imza |
for contract signature |
sözleşme imzası için |
upon signature |
imza üzerine |
signature upon delivery |
teslimat sırasında imza |
enter into force upon signature |
imza üzerine yürürlüğe girmek |
upon its signature |
imzası üzerine |
upon signature by the parties |
taraflarca imzalandıktan sonra |
effective upon signature |
imza üzerine etkili |
upon signature of the agreement |
anlaşmanın imzalanması üzerine |
upon your signature |
imzanız üzerine |
come into force upon signature |
imza üzerine yürürlüğe girmesi |
immediately upon signature |
imzadan hemen sonra |
becomes effective upon signature |
imza ile yürürlüğe girer |
upon signature by both participants |
iki katılımcı tarafından imzalandıktan sonra |
upon signature by both parties |
iki tarafın imzası üzerine |
become effective upon signature |
imza ile yürürlüğe girer |
shall come into force upon signature by both parties |
her iki tarafın imzasıyla yürürlüğe girecek |
be effective upon signature |
imza üzerine etkili olmak |
enters into force upon signature |
imza ile yürürlüğe girer |
contingent upon signature of |
imzasına bağlı |
contract-by-contract basis |
sözleşme bazında |
contract means the contract between |
sözleşme arasındaki sözleşme anlamına gelir |
on a contract-by-contract basis |
sözleşme bazında |
upon termination of the contract |
sözleşmenin feshi üzerine |
upon execution of the contract |
sözleşmenin yapılması üzerine |
upon signing the contract |
sözleşmeyi imzaladıktan sonra |
upon entering into the contract |
sözleşmeye girdikten sonra |
based upon contract |
sözleşmeye dayalı |
upon contract signing |
sözleşme imzalandıktan sonra |
upon contract renewal |
sözleşmenin yenilenmesi üzerine |
whether based upon contract |
sözleşmeye göre olsun |
upon completion of contract |
sözleşmenin tamamlanmasının ardından |
the contract is binding upon |
sözleşme bağlayıcı |
agreed upon contract |
sözleşmeye karar verildi |
upon expiry of the contract |
sözleşmenin bitiminde |
claims based upon contract |
sözleşmeye dayalı talepler |
has entered into this contract in reliance upon |
bu sözleşmeye güvenerek |
the contract is conditioned upon |
sözleşme şartına bağlı |
upon entering into a contract |
bir sözleşmeye girdikten sonra |
agree upon contract |
anlaşmaya varmak |
immediately upon signing the contract |
sözleşmeyi imzaladıktan hemen sonra |
upon award of contract |
sözleşmenin verilmesi üzerine |
payment upon signing the contract |
sözleşmeyi imzaladıktan sonra ödeme |
a claim based upon contract |
sözleşmeye dayalı bir talep |