without breaking the law |
kanunu ihlal etmeden |
without breaking the law terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
you can't make an omelet without breaking eggs |
yumurta kırmadan omlet yapamazsınız |
without breaking the bank |
bankayı bozmadan |
without breaking a sweat |
terletmeden |
without breaking |
kırmadan |
without breaking stride |
adım atmadan |
you can't make an omelette without breaking eggs |
yumurta kırmadan omlet yapamazsınız |
can't make an omelette without breaking eggs |
yumurta kırmadan omlet yapamaz |
make an omelette without breaking eggs |
yumurta kırmadan omlet yapmak |
without breaking through |
ayrılmadan |
without breaking the seal |
mührü kırmadan |
breaking the law |
yasaları çiğnemek |
are breaking the law |
kanunları çiğniyor |
for breaking the law |
kanunu çiğnemek için |
while breaking the law |
yasaları çiğnerken |
was breaking the law |
kanunları çiğniyordu |
avoid breaking the law |
kanunları çiğnemek |
with breaking the law |
kanunu çiğnemekle |
breaking competition law |
rekabet yasasını ihlal etmek |
about breaking the law |
kanunları çiğnemek hakkında |
breaking any law |
herhangi bir yasayı ihlal etmek |
without penalty and without giving any reason |
cezasız ve sebepsiz |
without notice and without liability to you |
bildirimde bulunmaksızın ve size sorumluluk olmadan |
without restriction and without compensating you in any way |
kısıtlama olmadan ve herhangi bir şekilde size tazminat ödemeden |
at any time without notice and without incurring |
herhangi bir zamanda ve önceden bildirimde bulunmaksızın |
without regard to conflict of law principles |
hukukun çatışması ilkeleri gözetilmeksizin |
without regard to its conflict of law provisions |
yasalar çatışması hükümlerine bakılmaksızın |
without regard to its conflict of law principles |
hukukun çatışması ilkelerine bakılmaksızın |
without regard to conflict of law provisions |
yasalar çatışması hükümleri olmaksızın |
without giving effect to any choice of law |
herhangi bir kanun seçimine etki etmeden |
without regard to principles of conflicts of law |
hukuk çatışmalarının ilkeleri gözetilmeksizin |
without regard to its choice of law provisions |
kanun hükmünün seçimi ile ilgili olarak |
without regard to its choice of law rules |
hukuk kuralları seçimine bakmaksızın |
without giving effect to any principles of conflicts of law |
herhangi bir hukuk çatışması ilkesine etki etmeden |
without regard to conflicts of law principles |
hukukun çatışması ilkeleri olmadan |
without regard to any conflict of law principles |
herhangi bir hukuk çatışması ilkesine bakılmaksızın |
without regard to choice of law principles |
kanun ilkelerinin seçimine bakmaksızın |
without regard to its conflicts of law provisions |
hukuk hükümleriyle çelişen hükümler olmaksızın |
without regard to conflict of law |
hukuk çatışmasına bakmaksızın |
without regard to its principles of conflicts of law |
hukukun çatışması ilkelerine bakılmaksızın |
without reference to choice of law |
kanun seçimine atıfta bulunmadan |
without regard to conflicts of law provisions |
hukuk hükümleri ihtilafı olmadan |
without due process of law |
yasal işlem olmadan |
without resort to its conflict of law provisions |
kanun uyuşmazlığı hükümlerine başvurmadan |
without reference to its conflict of law provisions |
kanun uyuşmazlığı hükümlerine atıfta bulunmadan |
without giving effect to any choice or conflict of law |
herhangi bir seçim veya hukuk çatışmasına etki etmeden |
no punishment without law |
kanunsuz ceza yok |
without regard to its choice of law principles |
hukuk ilkelerini seçmeden |
without regard to any conflict of law provisions |
herhangi bir hukuk çatışması hükümlerine bakılmaksızın |
without reference to conflict of law principles |
hukukun çatışması ilkelerine atıfta bulunmadan |
without respect to conflict of law doctrines |
hukuk çatışması doktrinlerine saygı göstermeden |