| resmi olarak imzalanmış |
officially signed |
resmi olarak imzalanmış terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| imzalanmış ve karşı imzalanmış |
signed, and countersigned |
| imzalanmış veya daha önce imzalanmış |
signed on or before |
| taraflarca imzalanmış veya mektup borsasında imzalanmış, teleks |
signed by the parties or in an exchange of letters, telexes |
| resmi, gayri resmi ve gayri resmi |
formal, non-formal and informal |
| dijital olarak imzalanmış |
digitally signed |
| yazılı olarak imzalanmış |
in writing signed |
| elektronik olarak imzalanmış |
electronically signed |
| elektronik olarak imzalanmış |
signed electronically |
| karşılıklı olarak imzalanmış |
mutually signed |
| çift olarak ve tek efektle imzalanmış |
signed in duplicate and on single effect |
| kabul edilmiş olarak imzalanmış |
signed in acceptance |
| usulüne uygun olarak imzalanmış |
duly countersigned |
| kriptografik olarak imzalanmış |
cryptographically signed |
| fiziksel olarak imzalanmış |
physically signed |
| usulüne uygun olarak imzalanmış olmalı |
must be duly signed |
| iki tarafça da yazılı olarak imzalanmış |
in writing signed by both parties |
| tam olarak imzalanmış |
a fully signed |
| kabul için usulüne uygun olarak imzalanmış |
duly signed for acceptance |
| dijital olarak imzalanmış ikili dosyalar |
digitally signed binaries |
| taraflarca usulüne uygun olarak imzalanmış |
duly signed by the parties |
| parti tarafından usulüne uygun olarak imzalanmış |
duly signed by the party |
| gönüllü olarak imzalanmış |
undersigned voluntarily |
| yalıtılmış olarak imzalanmış |
signed in isolation, |
| usulüne uygun olarak yetkili bir temsilci tarafından imzalanmış |
signed by a duly authorized representative |
| yazılı olarak her ikisi tarafından imzalanmış |
in writing signed by both |
| yazılı ve usulüne uygun olarak imzalanmış |
in writing and duly signed |
| usulüne uygun olarak iki defa imzalanmış |
duly signed in duplicate |
| yasal olarak bağlayıcı imzalanmış |
signed legally binding |
| buna bağlı olarak parti tarafından imzalanmış |
signed by the party to be bound thereby |
| karşılıklı olarak imzalanmış |
signed on a reciprocal basis |
| usulüne uygun olarak doldurulmuş ve imzalanmış formu, |
the duly completed and signed form, |
| resmi ve gayri resmi |
formal and informal |
| resmi veya resmi olmayan |
formal or informal |
| resmi tatiller ve resmi tatiller |
public and bank holidays |
| resmi ve gayri resmi sektörler |
formal and informal sectors |
| resmi resmi tatil günleri |
official public holidays |
| resmi ve gayri resmi |
formally and informally |
| resmi ve gayri resmi geribildirim |
formal and informal feedback |
| resmi ve gayri resmi kurumlar |
formal and informal institutions |
| resmi o gayri resmi |
formal o informal |
| resmi ve gayri resmi ayarlar |
formal and informal settings |
| resmi ve gayri resmi ağlar |
formal and informal networks |
| resmi ve gayri resmi liderler |
formal and informal leaders |
| resmi ve resmi olmayan |
formal and non-formal |
| resmi ve gayri resmi eğitim |
formal and informal training |
| resmi ve gayri resmi bakım |
formal and informal care |
| resmi veya gayri resmi olsun |
whether formal or informal |
| resmi ve gayri resmi kurallar |
formal and informal rules |
| resmi ve gayri resmi işçiler |
formal and informal workers |
| resmi ve gayri resmi |
both formal and informal |