| kez bir on yıl |
once-a-decade |
kez bir on yıl terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| bir kez iki kez bir utangaç ısırıldı |
once bitten twice a shy |
| hayat boyu bir kez gerçekten bir kez deneyim |
truly a once in a lifetime experience |
| ama bir kez gelip bu çarpıcı olayı bir kez yakalarsan |
but once you arrive and catch a glimpse of this stunning |
| bir kez daha bir kez daha |
once more ever ever |
| bir kez ısırıldı, iki kez utangaç |
once bitten, twice shy |
| bir kez iki kez utangaç ısırıldı |
once bitten twice shy |
| bir kez yandı, iki kez utangaç |
once burned, twice shy |
| bir kez ısırıldı, iki kez |
once bitten, twice |
| bir kez iki kez utangaç |
once twice shy |
| x kez y kez |
x times y times |
| kez karşısına bir-on yıl |
once-in-a-decade |
| bu yıl bir kez daha |
once again this year |
| her yıl bir kez |
once every year |
| her yıl bir kez |
once in every year |
| bir yıl boyunca bir yıl boyunca |
a yearlong a yearlong series |
| bu yıl ilk kez |
for the first time this year |
| her yıl dört kez |
four times each year |
| üç yıl içinde ikinci kez |
for the second time in three years |
| iki yıl boyunca iki kez |
twice for two years |
| bu yıl ilk kez |
the first time this year |
| geçen yıl iki kez |
twice in the past year |
| yıl içinde yıl dışında |
year in, year out |
| yıl yıl |
year on year |
| yıl içinde yıl dışında |
year in year out |
| yıl ve yıl |
year in and year out |
| yıl o yıl |
year o year |
| 5 yıl 5 yıl ileri |
5 year 5 year forward |
| yıl 8 yıl 10 |
year 8 year 10 |
| cari yıl ve önceki iki yıl |
current year and the two preceding years |
| yıl 1 yıl |
year 1 year |
| her yıl için 10 yıl ötesinde çalıştı |
for each year worked beyond 10 years |
| 3 yıl parça, 3 yıl işçilik |
3-year parts, 3-year labor |
| üst üste yıl, geçen yıl |
year in a row, last year |
| bu yıl otuz yıl önce |
thirty years ago this year |
| önceki yıl yıl sonu |
prior year year end |
| yıl 5 yıl düşük |
years 5 years low |
| tek yıl, çok yıl |
single-year, multi-year |
| yıl o yıl |
years o year |
| 7. 5 yıl içinde kendinizi nerede görüyorsunuz? 10 yıl? |
7. where do you see yourself in 5 years? 10 years? |
| bir ömür boyu bir kez |
once in a lifetime |
| bir nesil fırsatta bir kez |
once in a generation opportunity |
| bir ömür boyu maceraya bir kez |
a once in a lifetime adventure |
| bir kez bir şey deneyeceğim |
i'll try anything once |
| ömür boyu bir kez bir macera |
once in a lifetime adventure |
| bir kez bir kişi |
once a person |
| bir ömür boyu etkinlikte bir kez |
a once in a lifetime event |
| bir tuşa bir kez basılması |
single pressing of a key |
| bir kez ve sonra bir daha asla |
once and then never again |
| sistem bir belgeyi yalnızca bir kez ters çevirmenizi sağlar. |
the system makes sure that you only reverse a document once. |
| bir kez bir kadın |
once a women |