| tanıkların yeminiyle suçun-aklanması |
compurgation |
tanıkların yeminiyle suçun-aklanması terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| suç gelirlerinin aklanması |
laundering of the proceeds of crime |
| yolsuzluk gelirlerinin aklanması |
laundering of the proceeds of corruption |
| gelirlerin aklanması |
laundering of proceeds |
| cezai işlemlerin aklanması |
laundering of criminal proceeds |
| yolsuzluk gelirlerinin aklanması |
laundering proceeds of corruption |
| terörle mücadele kanunlarının aklanması ve karşılanması |
laundering and countering financing of terrorism acts |
| yasa dışı karların aklanması |
laundering of illicit profits |
| varlıkların aklanması |
laundering of assets |
| (9) suç gelirlerinin aklanması |
(9) laundering of the proceeds of crime |
| uyuşturucu gelirinin aklanması |
laundering of drug proceeds |
| tanıkların incelenmesi |
examination of witnesses |
| tanıkların huzurunda |
in the presence of the witnesses |
| tanıkların korunması |
protection of witnesses |
| tanıkların çapraz muayenesi |
cross examination of witnesses |
| tanıkların ifadesi |
testimony of witnesses |
| tanıkların toplanması |
summoning of witnesses |
| tanıkların ifadesi şeklinde |
in the form of depositions of witnesses |
| tanıkların yeri |
location of witnesses |
| tanıkların sorgulanması |
questioning of witnesses |
| tanıkların katılımını zorlamak |
compel the attendance of witnesses |
| tanıkların katılımı |
attendance of witnesses |
| tanıkların ayrılması |
separation of witnesses |
| tanıkların hesapları |
accounts from witnesses |
| tanıkların duruşmaları |
hearings of witnesses |
| tanıkların varlığı |
presence of the witnesses |
| tanıkların güvenilirliği |
reliability of the witnesses |
| tanıkların çapraz incelemesi |
a cross examination of witnesses |
| tanıkların ifadeleri |
affidavits from witnesses |
| tanıkların muayenesi ve çapraz muayenesi |
examination and cross examination of witnesses |
| tanıkların iddia ettiği |
witnesses allege |
| bu tanıkların varlığı |
presence of these witnesses |
| tanıkların değerlendirilmesi |
assessing witnesses |
| tanıkların çapraz incelemesi |
witnesses cross-examined |
| tanıkların işbirliği |
cooperation of witnesses |
| tanıkların sorgulanması |
interrogation of witnesses |
| tanıkların katılımını gerektiren |
requiring the attendance of witnesses |
| olumsuz tanıkların çapraz incelemesi |
cross-examine adverse witnesses |
| tanıkların belirlenmesi |
designation of witnesses |
| tanıkların ifadesini zorlamak |
compel testimony from witnesses |
| suçun kabulu |
admission of guilt |
| suçun önlenmesi, suçtan caymak |
a deterrent to crime |
| kendi suçun olmadan |
through no fault of your own |
| bir suçun mahkumiyeti |
conviction of a crime |
| bu senin suçun |
it's your fault |
| suçun önlenmesi |
prevent crime |
| bir suçun mahkumiyeti |
conviction of a felony |
| bir suçun kurbanı |
victim of a crime |
| suçun niteliği |
nature of the offense |
| suçun kapsamı |
extent of crime |
| kendi suçun yok |
no fault of your own |