| ayrı bir ekte verilmiştir |
is given in a separate annex |
ayrı bir ekte verilmiştir terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| ayrı ayrı ve ayrı ayrı |
individually and separately |
| ekte verilmiştir. |
is given in annex |
| ekte verilmiştir |
is provided in appendix |
| ekte detaylı olarak verilmiştir. |
are detailed in appendix |
| ekte verilmiştir. |
are given in appendix |
| ayrı ayrı ve birlikte yaşamadan ayrı yaşamak |
living separately and apart without cohabitation |
| lütfen ekte bir kopya bul |
please find attached a copy |
| lütfen ekte verilen bir kopyasını bulun |
please find enclosed a copy |
| lütfen ekte bir özeti bulun |
please find attached a summary |
| ekte lütfen bir kopyasını bulun |
enclosed please find a copy |
| mektubun bir kopyasını ekte bulabilirsiniz |
please find attached a copy of the letter |
| ekte bir tablo doldurun |
fill out a table in the annexed |
| lütfen ekte bir kopya bulun |
please find enclosed herewith a copy |
| bir bütün olarak ve ayrı ayrı |
as a whole and individually |
| herhangi bir kullanıcıyı ayrı ayrı tanımlamak |
identifying any user individually |
| her bir tarafça ayrı ayrı karşılanacaktır. |
shall be borne by each party individually |
| lütfen ekte bulabilirsiniz |
please find enclosed |
| ekte bulabilirsiniz |
find enclosed |
| ekte |
in attachment |
| ekte bulabilirsin |
attached you can find |
| ekte bakın |
see enclosed |
| belgeler ekte |
documents attached |
| lütfen aşağıdaki belgeleri ekte bulabilirsiniz |
please find attached the following documents |
| lütfen burada ekte bulabilirsiniz |
please find here attached |
| ekte bulabilirsiniz |
enclosed you find |
| ekte |
in the appendix |
| ekte lütfen |
enclosed please |
| ekte olduğu gibi |
as enclosed |
| lütfen aşağıdakileri ekte bulabilirsiniz |
please find attached the following |
| ekte göre |
as per enclosed |
| lütfen ekte bulabilirsiniz |
please find enclosed our |
| lütfen ekte bulabilirsiniz |
please find attached herewith |
| lütfen ekte raporları bulun |
please find attached the report |
| ekte bulabilirsiniz |
enclosed you may find |
| yukarıdaki konuyla ilgili belgeyi ekte bulabilirsiniz |
please find attached the document on the above subject |
| ekte bulabilirsiniz |
in the attachment you will find |
| belgeyi ekte bulabilirsiniz |
find enclosed the document |
| rahatınız için ekte |
enclosed for your convenience |
| lütfen ekte kontrol edin |
please check the attached |
| ekte listelenmiştir |
listed in the attachment |
| burada ekte bulun |
find hereby enclosed |
| ekte bulabilirsiniz |
you'll find in attachment |
| memnun bulmak ekte |
pleased find enclosed |
| örnek ekte |
sample enclosed |
| lütfen aşağıdaki bilgileri ekte bulabilirsiniz |
please find attached the following information |
| ekte gördüğünüz gibi |
as you can see in the attached |
| ekte bulabilirsiniz |
you find enclosed |
| ekte bulabilirsiniz |
you may find enclosed |
| aşağıda ekte bulacaksınız |
below you will find attached |
| lütfen kayıt formunu ekte bulabilirsiniz |
please find attached the registration form |