| sadece ilgili olduğu gibi |
just as concerning is |
sadece ilgili olduğu gibi terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| olduğu gibi, olduğu gibi, tüm hataları ile |
as-is, where-is, with all faults |
| olduğu gibi ve olduğu gibi |
as is, as available, and with all faults |
| sadece olduğu gibi bırak |
just leave it as it is |
| sadece olduğu gibi |
as having only |
| sadece olduğu gibi konuşuyor |
speaks only as of |
| ilgili olduğu gibi |
as it concerns |
| özellikle ilgili olduğu gibi |
especially as it relates |
| ilgili olduğu gibi |
as where relevant |
| özellikle ilgili olduğu gibi |
as it specifically relates |
| ilgili olduğu gibi |
as was related |
| sadece sadece sadece |
just just just |
| sebep olduğu veya sebep olduğu iddia edildi |
caused or claimed to be caused |
| sadece ülkem için kaybedecek bir hayatım olduğu için pişmanım |
i only regret that i have but one life to lose for my country |
| sadece olduğu kadar iyi |
is only as good as |
| sadece olduğu kadar güçlü |
is only as strong as |
| sadece neden olduğu |
caused solely by |
| sadece olduğu kadar verimli |
is only as efficient as |
| sadece olduğu için |
just because it is |
| sadece otantik ve etkili olduğu görüşünü kesin olarak savunuyoruz |
we firmly uphold the view that only authentic and effective |
| sadece olduğu kadar kararlı |
only as stable as |
| sadece zaten olduğu kadar |
only to the extent it already does so |
| sadece olduğu varsayılır |
is only presumed to be |
| sadece kesinlikle gerekli olduğu ölçüde |
only to the extent strictly necessary |
| sadece olduğu kadar doğru |
is only as accurate as |
| sadece olduğu yerde |
only where there are |
| her ne kadar hepsi sadece büyük olduğu ortaya çıktı |
although it all turned out to be just a big |
| sadece olduğu sürece var |
only exists insofar as |
| bilgi sadece gerekli olduğu sürece saklanacaktır. |
information will be retained only as long as necessary. |
| ilgili olduğu |
to which it relates |
| ilgili olduğu sürece |
as far as it concerns |
| bu beyanın ilgili olduğu |
to which this declaration relates |
| bu anlaşmanın ilgili olduğu |
to which this agreement relates |
| ilgili olduğu sürece |
insofar as it concerns |
| ilgili olduğu sürece |
as far as they are relevant |
| ilgili olduğu |
to which it pertains |
| ilgili olduğu sürece |
insofar as it relates |
| benim yer almamla ilgili olduğu yerlerde |
where it is relevant to my taking part |
| ile ilgili veya neden olduğu |
related to or caused by |
| işlemlerin ilgili olduğu |
to which the proceedings relate |
| ilgili olduğu kadarıyla |
as far as it relates |
| ilgili olduğu sürece |
so far as it concerns |
| bu formun ilgili olduğu |
to which this form relates |
| ilgili olduğu sürece |
so far as is relevant |
| ilgili olduğu dönem |
period to which it relates |
| ilgili olduğu sürece |
so long as the relevant |
| bu formun ilgili olduğu gelir |
the income to which this form relates |
| ilgili olduğu varsayılır |
are presumed to relate |
| bu özetin ilgili olduğu |
to which this summary relates |
| ilgili olduğu söyledi |
said to relate |
| ilgili olduğu kabul edildi |
was deemed to relate |