| sorumlu tutulanlar |
those held responsible |
sorumlu tutulanlar terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| sorumlu tutulanlar |
persons held liable |
| satış amaçlı elde tutulanlar olarak sınıflandırılan duran varlıklar |
non-current assets classified as held for sale |
| gözaltında tutulanlar |
detained in custody |
| satış amaçlı elde tutulanlar olarak sınıflandırılan varlıklar |
assets classified as held for sale |
| satış amaçlı elde tutulanlar olarak sınıflandırılan borçlar |
liabilities classified as held for sale |
| geçersiz, yasadışı veya uygulanamaz olarak tutulanlar |
held to be invalid, illegal or unenforceable |
| bundan sonra hariç tutulanlar hariç |
except as hereinafter excluded |
| patentlenebilirlikten hariç tutulanlar |
exclusions from patentability |
| tutulanlar |
retentions held |
| hariç tutulanlar hariç |
except as excluded |
| tutulanlar |
those held |
| tutulanlar |
stances held |
| cari olmayan varlıklar veya elden çıkarılacak gruplara elde tutulanlar |
non-current assets or disposal groups classified as held for |
| gözaltında tutulanlar |
detained in legal custody |
| tutulanlar |
holders held |
| patent verilebilir konudan hariç tutulanlar |
exclusions from patentable subject matter |
| tutulanlar |
are those held |
| satılmaya hazır ve vadeye kadar tutulanlar |
available for sale and held to maturity |
| kanunda hariç tutulanlar |
exclusions in law |
| sorumlu veya sorumlu |
responsible or liable |
| sorumlu ve sorumlu |
responsible and liable |
| sorumlu veya sorumlu |
responsible or liable for |
| sadece sorumlu ve sorumlu |
solely responsible and liable |
| sorumlu ve sorumlu |
responsible and liable for |
| sorumlu veya sorumlu olmayacaktır |
shall not be responsible or liable |
| sorumlu ve sorumlu |
responsible and accountable for |
| sorumlu değil veya sorumlu |
is not responsible or liable for |
| tamamen sorumlu ve sorumlu |
fully responsible and liable |
| sorumlu ya da sorumlu |
responsible nor liable |
| sorumlu veya sorumlu tutulmak |
held liable or responsible |
| sorumlu sorumlu |
lead responsible |
| sorumlu veya sorumlu olacak |
shall be responsible or liable |
| sorumlu değil veya sorumlu |
not responsible or liable for |
| sorumlu veya sorumlu olmak |
be responsible or liable |
| sorumlu veya sorumlu tutulmak |
be held responsible or liable |
| sadece sorumlu ve sorumlu |
solely liable and responsible |
| sorumlu veya sorumlu olmak |
be responsible or liable for |
| sorumlu ve sorumlu olmak |
be responsible and liable |
| sorumlu ve sorumlu olacak |
shall be responsible and liable |
| sorumlu sorumlu |
contact responsible |
| sorumlu ve sorumlu |
accountable and responsible for |
| sorumlu tarafları sorumlu tutmak |
hold the responsible parties accountable |
| her türlü garantiden sorumlu veya sorumlu |
responsible or liable for any warranty |
| sorumlu veya sorumlu değil |
is not liable or responsible |
| sorumlu veya sorumlu |
are responsible or liable |
| sorumlu veya sorumlu tutulmak |
be held liable or responsible |
| sorumlu veya sorumlu değildir |
shall not be responsible or liable for |
| sorumlu tutulmak ya da sorumlu olmamak |
be held responsible, nor liable |
| sorumlu veya sorumlu olmayacak |
will not be responsible or liable |
| sorumlu veya herhangi bir şekilde sorumlu |
responsible or in any way liable |