ile ilgili olan |
which were of relevance to |
ile ilgili olan terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
wmd ile ilgili ve balistik füze ile ilgili |
wmd-related and ballistic missile-related |
gelişmekte olan piyasa ile ilgili |
emerging market related |
ile ilgili olan herhangi bir kişinin bilgisayarına |
to any person's computer related to |
ile ilgili sorunları olan |
with problems related to |
ile ilgili veya ilgili |
regarding or relating to |
ile ilgili olarak en ilgili |
are the most relevant with regard to |
hiv ile ilgili seyahatlerle ilgili global veritabanı |
global database on hiv-related travel |
ilgili önlemler ile ilgili |
concerning measures relating |
ilgili veteriner ve zooteknik kontroller ile ilgili |
concerning veterinary and zootechnical checks applicable in |
ile ilgili veya ilgili |
relating to or concerning |
ile ilgili veya bununla ilgili herhangi bir anlaşmazlık |
any dispute arising out of or relating to |
gelişmekte olan ve gelişmekte olan ülkeler |
developing and emerging countries |
gelişmekte olan ve gelişmekte olan ülkeler |
emerging and developing countries |
saf olan her şey saf olan |
to the pure all things are pure |
gelişmekte olan piyasa ve gelişmekte olan ekonomiler |
emerging market and developing economies |
gelişmekte olan ekonomileri olan ülkeler |
countries with emerging economies |
gelişmekte olan piyasalar ve gelişmekte olan ülkeler |
emerging markets and developing countries |
gelişmekte olan ülkeler ve geçiş sürecinde olan ekonomiler |
developing countries and economies in transition |
gelişmekte olan pazar ve gelişmekte olan ülkeler |
emerging market and developing countries |
gelişmekte olan ve gelişmekte olan ülkelerde |
in emerging and developing countries |
gelişmekte olan veya gelişmekte olan ülkeler |
developing or emerging countries |
gelişmekte olan ülkeler ve gelişmekte olan ekonomiler |
developing countries and emerging economies |
neden olan veya neden olma ihtimali yüksek olan tanınan tehlikeler |
recognized hazards that are causing or are likely to cause |
gelişmekte olan ekonomileri olan ülkeler |
countries with developing economies |
ile ilgili ayrıntılı bilgi ile |
with a detailed information regarding |
ile etkileşimleri ile ilgili |
relating to interactions with |
ve ilgili olan yerlerde |
and where relevant |
ilgili olan |
the one regarding |
ilgili olan |
which are related |
ilgili olan |
involving relevant |
ilgili olan |
which was related |
ilgili olan |
a respective one |
bu sözleşmeden doğan veya ilgili olan hak talebi |
claim arising out of or relating to this agreement |
altında olan veya ilgili |
arising under or relating to |
ilgili olan |
is the one relevant to |
yakından ilgili olan |
which is closely related |
ilgili olan |
the one related |
sırayla ilgili olan |
which is in turn related to |
ilgili soruları olan |
with queries relating |
konuyla ilgili yürürlükte olan düzenlemeler |
the regulations currently in force on the subject |
ilgili olan |
is the one related to |
ilgili olan |
that one related to |
ile olan |
the one with |
ile tutarlı olan |
which is consistent with |
ile olan ilişkilerin |
your dealings with |
ile olan |
is up with |
ile olan ilişkilerimiz |
our dealings with |
ile olan |
has with |
amp ile aktive olan protein kinaz |
amp-activated protein kinase |
ile olan ilişkimiz |
our relationship with |