| toplu sözleşmeler kapsamında |
covered by collective agreements |
toplu sözleşmeler kapsamında terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| bu sözleşmeler kapsamında |
under these contracts |
| bu sözleşmeler kapsamında |
under those contracts |
| ilgili sözleşmeler kapsamında |
under related conventions |
| sözleşmeler kapsamında ödeme |
payment under contracts |
| sözleşmeler kapsamında onları zorlamak isteyebilir |
may seek to enforce them under the contracts |
| sözleşmeler, sözleşmeler |
deeds, contracts |
| sözleşmeler ve sözleşmeler |
contracts and contracting |
| sabit vadeli sözleşmeler ve daimi sözleşmeler |
fixed-term contracts and permanent contracts |
| sözleşmeler ve sözleşmeler |
covenants and charters |
| toplu iş sözleşmeleri kapsamında |
covered by collective bargaining agreements |
| toplu iş sözleşmesi kapsamında |
under the collective agreement |
| toplu iş sözleşmesi kapsamında |
covered by a collective bargaining agreement |
| toplu sözleşmeler yapmak |
conclude collective agreements |
| genel olarak uygulanabilir toplu sözleşmeler |
generally applicable collective agreements |
| özel toplu sözleşmeler |
specific collective agreements |
| toplu sözleşmeler sonuçlandı |
collective agreements concluded |
| bağlayıcı toplu sözleşmeler |
binding collective agreements |
| kurumsal toplu sözleşmeler |
enterprise collective agreements |
| yerel toplu sözleşmeler |
local collective agreements |
| toplu sözleşmeler |
any collective agreements |
| ulusal yasalar, düzenlemeler veya toplu sözleşmeler |
national laws, regulations or collective agreements |
| toplu sözleşmeler kanunu |
collective agreements act |
| toplu ve toplu |
bulk and breakbulk |
| toplu iş tarafından toplu iş |
batch by batch |
| toplu iş için tutarlı toplu iş |
consistent batch to batch |
| toplu iş için tutarlılık toplu |
consistency batch to batch |
| -dengeleme kapsamında |
under-compensation |
| kapsamında |
in scope |
| kapsamında |
within the scope |
| bu sözleşme kapsamında |
under this contract |
| kapsamında |
under the scope |
| bu politika kapsamında |
under this policy |
| program kapsamında |
under the program |
| proje kapsamında |
under the project |
| program kapsamında |
under the scheme |
| bu anlaşma kapsamında |
covered by this agreement |
| sigorta kapsamında |
covered by insurance |
| kapsamında |
in scope for |
| bu garanti kapsamında |
under this warranty |
| bu anlaşma kapsamında verilmiştir |
provided under this agreement |
| bu program kapsamında |
under this program |
| bu kiralama kapsamında |
under this lease |
| anlaşma kapsamında |
covered by the agreement |
| finansal kiralama kapsamında |
under capital leases |
| bu plan kapsamında |
under this scheme |
| mevzuat kapsamında |
covered by legislation |
| program kapsamında |
under a program |
| kapsamında |
in its scope |
| bu garanti kapsamında |
under this guarantee |
| bu anlaşma kapsamında |
covered under this agreement |