hukukta yeterli bir hukuk yolunun bulunmadığı |
which there is no adequate remedy at law |
hukukta yeterli bir hukuk yolunun bulunmadığı terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
yasada yeterli bir çare bulunmadığı için |
for which there is no adequate remedy at law |
hukukta yeterli hukuk yolu |
adequate remedy at law |
herhangi bir sınırlı hukuk yolunun |
of any limited remedy |
hem hukukta hem de hukukta |
both in law and in |
yukarıda belirtilen hukuk yolunun temel amacını yerine getirmemesi halinde. |
if the above stated remedy fails of its essential purpose. |
bu tür bir zararın oluşup bulunmadığı konusunda tavsiye edilip edilmediği |
whether or not advised of the possibility of such damages |
herhangi bir ihlalin bulunmadığı garantileri |
any warranties of non-infringement |
yürürlükte olan kullanımın bulunmadığı yerler |
where there was no use provision in force |
hukukta yeterli bir çözüm yok |
no adequate remedy at law |
hukukta yeterli bir çözüm olmaz |
would be no adequate remedy at law |
hukukta yeterli bir çözüm bulunmaz |
there would be no adequate remedy at law |
hukukta veya hakkaniyette bulunan hukuk yolu |
remedy available at law or equity |
hukukta yeterli |
sufficient in law |
herhangi bir çözüm yolunun kullanılması |
exercise of any remedies |
herhangi bir çözüm yolunun asıl amacı |
essential purpose of any remedy |
herhangi bir sınırlı çözüm yolunun asıl amacının başarısızlığı. |
failure of essential purpose of any limited remedy. |
yolunun üstünde |
on your way |
on-yolunun |
on-pathway |
sıvı atık deşarjlarının su yolunun alınması |
receiving waterway of liquid effluent discharges |
hava yolunun tıkanması |
blockage of the airway |
üst hava yolunun daralması |
narrowing of the upper airway |
yaşam yolunun sonu |
end of life pathway |
çevre yolunun dışında |
off the ring road |
yolunun karşısında |
across his path |
tanımlanmış kariyer yolunun eksikliği |
lack of defined career path |
sadece geçit yolunun hemen dışında |
just off the causeway |
aydınlanma yolunun aşamaları |
the stages of the path to enlightenment |
kesin olarak kanıtlanmadığı takdirde maruz kalma yolunun belirtilmesi |
state route of exposure if it is conclusively proven that no |
hava yolunun çökmesi |
collapse of the airway |
kağıt yolunun |
of the paper path |
kamu yolunun |
of public road |
hava yolunun tıkanması |
occlusion of airway |
turist yolunun dışında |
off the tourist path |
kilit yolunun toleransı |
tolerance of keyway |
hukukta bir kişi |
a person in law |
hukukta bir derece |
a degree in law |
hukukta, eşit veya başka bir şekilde |
at law, in equity or otherwise |
hukukta veya özkaynakta herhangi bir işlem yapılması |
any action at law or in equity |
hukukta veya hakkaniyetten kaynaklanan herhangi bir eylemin |
you agree that any action at law or in equity arising out of |
hukukta bir çare |
a remedy at law |
hukukta veya özkaynakta yapılan herhangi bir işlemin |
that any action at law or in equity arising out |
hukukta bir usta |
a master in law |
hukukta bir vakıf |
a foundation in law |
hukukta veya özkaynakta yapılan herhangi bir işlemin |
agree that any action at law or in equity arising out |
hukukta bir ortaklık oluşturmak |
to constitute a partnership in law |
yeterli hakkın bir bileşeni olarak yeterli konut |
adequate housing as a component of the right to an adequate |
ortak hukuk ve medeni hukuk |
common law and civil law |
ortak hukuk hukuk sistemi |
common law legal system |
ortak hukuk medeni hukuk |
common law civil law |
medeni hukuk ortak hukuk |
civil law common law |