| geçerli yasaların ihlal edildiğinden şüphelenilen ihlaller |
suspected violations of applicable laws |
geçerli yasaların ihlal edildiğinden şüphelenilen ihlaller terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| bu kodun ihlal edildiğinden şüphelenilen |
suspected violations of this code |
| ihlalinde veya ihlal edildiğinden şüphelenilen |
in breach or suspected breach of |
| şüphe edildiğinden şüphelenilen |
suspected to be due |
| bilinen veya şüphelenilen ihlaller |
known or suspected violations |
| bilinen veya şüphelenilen ihlaller |
any known or suspected violations |
| kanunun ihlal edildiğinden şüpheleniyorsanız |
if you suspect a violation of the law |
| ihlaller ve ihlaller |
violations and breaches |
| elde edildiğinden beri |
since obtaining |
| 2002’de rapor edildiğinden beri |
since first reported in 2002 |
| sevk edildiğinden beri |
since referred |
| sıkça takdir edildiğinden |
than is often appreciated |
| elde edildiğinden |
due to be achieved |
| formüle edildiğinden beri |
since it was formulated |
| bertaraf edildiğinden beri |
since disposed |
| ihlal etmeme veya diğer ihlaller |
non-infringement or other violations |
| ihlal edenler yasaların sonuna kadar kovuşturulacak |
violators will be prosecuted to the full extent of the law |
| yasaların ihlal edilmemesi |
non-violation of laws |
| yasaların ihlal edildiği iddia edildi |
alleged breach of legislation |
| bilinen veya şüphelenilen |
known or suspected |
| iddia edilen veya şüphelenilen |
alleged or suspected |
| sahip olduğundan şüphelenilen hastalar |
patients suspected of having |
| bilinen ve şüphelenilen |
known and suspected |
| bilinen veya bilinmeyen, şüphelenilen veya beklenmeyen |
whether known or unknown, suspected or unsuspected |
| suçtan şüphelenilen kişiler |
that persons suspected of a crime |
| kanserojen olduğundan şüphelenilen |
suspected to be a carcinogen |
| ile ilgili olduğundan şüphelenilen |
suspected of being related to |
| kötüye kullanım veya ihmalden şüphelenilen |
suspected abuse or neglect |
| sahip olduklarından şüphelenilen öğrenciler için eksiksiz |
complete for students suspected of having |
| suçtan şüphelenilen kişi |
person suspected of a crime |
| şüphelenilen ürün |
product suspected of |
| bilinen veya şüphelenilen |
any known or suspected |
| bilinen veya şüphelenilen herhangi bir ihlalin |
of any known or suspected breach of |
| sahip olduğundan şüphelenilen herhangi bir çocuk |
any child suspected of having |
| bu politikanın bilinen veya şüphelenilen ihlalleri |
known or suspected violations of this policy |
| sahip olduğundan şüphelenilen kişiler |
people suspected of having |
| geçerli yasaların izin verdiği azami ölçüde |
to the maximum extent permitted by applicable law |
| geçerli yasaların izin verdiği ölçüde |
to the extent permitted by applicable law |
| geçerli yasaların gerektirdiği |
required by applicable law |
| geçerli yasaların izin verdiği |
permitted by applicable law |
| geçerli yasaların gerektirdiği şekilde |
as required by applicable law |
| geçerli yasaların yasakladığı durumlar dışında |
except to the extent prohibited by applicable law |
| geçerli yasaların gerektirdiği durumlar dışında |
except as required by applicable law |
| geçerli yasaların izin verdiği şekilde |
as permitted by applicable law |
| geçerli yasaların ihlali |
violation of applicable law |
| geçerli yasaların yasakladığı durumlar dışında |
except where prohibited by applicable law |
| geçerli yasaların gerektirdiği ölçüde |
to the extent required by applicable law |
| geçerli yasaların ihlali |
violation of any applicable law |
| geçerli yasaların gerektirdiği ölçüde |
except to the extent required by applicable law |
| geçerli yasaların işleyişi ile |
by operation of applicable law |
| geçerli yasaların izin verdiği yerlerde |
where permitted by applicable law |