| buradaki bilgilerde periyodik olarak değişiklikler yapılır. |
changes are periodically made to the information herein. |
buradaki bilgilerde periyodik olarak değişiklikler yapılır. terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| mevcut bilgilerde değişiklikler |
changes to existing information |
| buradaki bilgilere periyodik olarak değişiklikler eklenir. |
changes are periodically added to the information herein. |
| periyodik olarak değişiklikler yapılır. |
changes are periodically made to |
| verilen bilgilerde |
in the information provided |
| bilgilerde bulunur |
information resides with |
| periyodik olarak yapılır |
periodically made |
| periyodik olarak yapılır |
performed periodically |
| periyodik olarak yapılır |
conducted periodically |
| değişiklikler için periyodik olarak |
periodically for changes |
| değişiklikler için periyodik olarak bu kullanım koşullarını kontrol ediniz. |
check these terms of use periodically for changes |
| buradaki değişiklikler |
modifications hereto |
| gerçeğe uygun değerinden ölçülür ve buradaki değişiklikler |
are measured at fair value and changes therein |
| periyodik gözden geçirmeler yapılır |
periodic reviews are conducted |
| periyodik değişiklikler |
periodic changes |
| periyodik değişiklikler |
periodic amendments |
| değişiklikler ve değişiklikler |
amendments and modifications |
| değişiklikler veya değişiklikler |
amendments or modifications |
| değişiklikler veya değişiklikler |
changes or amendments |
| değişiklikler ve değişiklikler |
alterations and amendments |
| açıkça onaylanmayan değişiklikler veya değişiklikler |
changes or modifications not expressly approved |
| değişiklikler, değişiklikler |
amendments, modifications |
| bu tür değişiklikler veya değişiklikler yapılması gerekiyorsa, |
if such changes or modifications should be made, you could b |
| değişiklikler ve değişiklikler |
changes and amendments |
| değişiklikler veya değişiklikler |
changes or alterations |
| tarafından onaylanmayan değişiklikler veya değişiklikler |
changes or modifications not approved by |
| bu tür değişiklikler, değişiklikler ya da |
you agree to be bound by such modifications, alterations or |
| buradaki hiçbir şey bir öneri olarak yorumlanamaz |
nothing herein shall be construed as a recommendation |
| buradaki açıklamalardan bağımsız olarak |
independently of any disclosure hereunder |
| şahit olarak, buradaki partilerin buna sebep olduğu |
in witness whereof, the parties hereto have caused this |
| buradaki iktidar veya imtiyaz, feragatname olarak işlev görür |
power or privilege hereunder, shall operate as a waiver |
| buradaki hiçbir şey sınırlayıcı olarak yorumlanamaz |
nothing herein shall be construed as limiting |
| periyodik olarak ara |
intermitting |
| periyodik olarak |
periodically |
| periyodik olarak tekrarlanma |
periodicity |
| periyodik olarak |
on a periodic basis |
| periyodik olarak kontrol |
periodically check |
| periyodik olarak |
on a periodical basis |
| daha sonra periyodik olarak |
periodically thereafter |
| periyodik olarak gözden geçirildi |
periodically reviewed |
| periyodik olarak |
on a period basis |
| periyodik olarak kontrol edilir |
checked periodically |
| periyodik olarak kontrol edin |
check back periodically |
| periyodik olarak kontrol |
check in periodically |
| periyodik olarak rapor etmek |
report periodically |
| periyodik olarak izlenir |
monitored periodically |
| periyodik olarak değerlendir |
periodically assess |
| lütfen periyodik olarak kontrol edin, |
please check back periodically, |
| periyodik olarak test edilmelidir |
must be periodically tested |
| sadece periyodik olarak |
only periodically |
| periyodik olarak katılımsız makine alanı |
periodically unattended machinery space |